Niederspannungsschaltanlagen

Wesentliche technische daten

Einhaltung der Normen

Die Isoliergehäuse vom Typ SKRD und SKRF einschließlich der Ausrüstung entsprechen den Bestimmungen der Richtlinien des Europäischen Parlaments:

Zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und der Richtlinie 2014/35/EU zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen auf dem Markt entsprechen.

Die in diesem Katalog vorgestellten Produkte wurden von IEL in Warschau und BBJ-SEP in Lublin getestet und erfüllen die in den folgenden Normen enthaltenen Sicherheitsanforderungen:

• EN 62208:2011 - Leergehäuse für Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen. Allgemeine Grundsätze
• EN 60529:2003, EN 60529:2003/A2:2014-07 - Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code),
• PN-EN 62262:2003 - Schutzarten durch Gehäuse für elektrische Betriebsmittel (Ausrüstung) gegen äußere mechanische Beanspruchungen (IK-Code),
• EN 60695-2-11:2015-02 - Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr -Teil 2-11: Prüfverfahren mit dem Glühdraht - Prüfung mit dem Glühdraht zur Entflammbarkeit von Enderzeugnissen (GWEPT),
• EN 60695-11-10:2014-02 - Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr -Teil 11-10: Prüfflammen - Prüfverfahren mit einer 50-W-Prüfflamme horizontal und vertikal,
• EN 60112:2003, EN 60112:2003/A1:2010 - Verfahren zur Bestimmung der Prüfzahl und der Vergleichszahl der Kriechwegbildung von festen, isolierenden Werkstoffen,
• EN ISO 4892-2:2013-06 - Kunststoffe - Künstliches Bestrahlen oder Bewittern in Geräten - Teil 2: Xenonbogenlampen.

Auf der Grundlage der erhaltenen Zertifikate und Bescheinigungen wurden unsere Produkte mit dem B- und CE-Zeichen versehen, welche die hohe Qualität unserer Produkte bescheinigen und die Sicherheit in der Anwendung, die Wiederholbarkeit der Parameter und die Kundenzufriedenheit gewährleisten.

SKRD Gehäuseserie

SKRD 260/400/1

SKRD 400/400/1

SKRD 520/400/1

SKRD 520/400/2

SKRD 660/400/1

SKRD 660/400/1

SKRD 660/400/2

SKRD 660/400/2

SKRD 800/400/1

SKRD 800/400/2

SKRD 3x26/40

SKRD 52+26/40

SKRD 26+52/40

SKRD 400/500/1

SKRD 800/500/2

SKRD 260/600/1

SKRD 400/600/1

SKRD 520/600/1

SKRD 520/600/2

SKRD 660/600/1

SKRD 660/600/1

SKRD 660/600/2

SKRD 660/600/2

SKRD 800/600/1

SKRD 800/600/2

SKRD 3x26/60

SKRD 52+26/60

SKRD 26+52/60

SKRD 260/800/1

SKRD 260/800/2

SKRD 400/800/1

SKRD 400/800/2

SKRD 520/800/1

SKRD 520/800/2

SKRD 520/800/4

SKRD 660/800/1

SKRD 660/800/1

SKRD 660/800/2

SKRD 660/800/2

SKRD 800/800/1

SKRD 800/800/2

SKRD 800/800/3

SKRD 800/800/4

SKRD 3x26/80

SKRD 52+26/80

SKRD 26+52/80

SKRF Gehäuseserie

SKRF 260/400/1

SKRF 400/400/1

SKRF 520/400/1

SKRF 520/400/2

SKRF 600/400/1

SKRF 600/400/1

SKRF 600/400/2

SKRF 600/400/2

SKRF 800/400/2

SKRF 800/400/2

SKRF 800/400/1

SKRF 3x26/40

SKRF 52+26/40

SKRF 26+52/40

SKRF 400/500/1

SKRF 800/500/2

SKRF 260/600/1

SKRF 400/600/1

SKRF 520/600/1

SKRF 520/600/2

SKRF 660/600/1

SKRF 660/600/1

SKRF 660/600/2

SKRF 660/600/2

SKRF 800/600/1

SKRF 800/600/2

SKRF 3x26/60

SKRF 52+26/60

SKRF 26+52/60

SKRF 260/800/1

SKRF 260/800/2

SKRF 400/800/1

SKRF 400/800/2

SKRF 520/800/1

SKRF 520/800/2

SKRF 520/800/4

SKRF 660/800/1

SKRF 660/800/1

SKRF 660/800/2

SKRF 660/800/2

SKRF 800/800/1

SKRF 800/800/2

SKRF 800/800/3

SKRF 800/800/4

SKRF 3x26/80

SKRF 52+26/80

SKRF 26+52/80

SKRF Gehäuseserie mit Fundament - tiefe 320 mm

SKRF 260/800/1-320

SKRF 400/800/1-320

SKRF 520/800/1-320

SKRF 520/800/2-320

SKRF 660/800/1-320

SKRF 660/800/1-320

SKRF 260/800/2-320

SKRF 660/800/2-320

SKRF 800/800/1-320

SKRF 800/800/2-320

SKRF Gehäuseserie – DIN

Basisserie von DIN-Gehäusen nach DIN 43629-1, DIN 43629-2, DIN 43629-3.

Die Gehäuse der SKRF-DIN-Serie werden für typische Kabelschränke, Kabel- und Messsteckverbinder und in vielen verschiedenen Anwendungen eingesetzt, beispielsweise für den Einbau von Steuerungs- und Automatisierungskomponenten und -geräten. Sie werden für Outdoor-Lösungen verwendet. Sie zeichnen sich durch eine hohe mechanische Festigkeit sowie Beständigkeit gegenüber Witterungseinflüssen und UV-Strahlung aus. SKRF-DIN-Gehäuse werden im Niederspannungs-Stromverteilungsmarkt (LV) in Wechselstromsystemen sowie in der Telekommunikations- und Eisenbahnindustrie eingesetzt.

SKRF Montageanleitung für Kabelverteilerschränke - SKR-400/800-1 + NDC

Montage des Gehäuses

Montage des Gehäuses

Die linke und rechte Seitenwand auf den Montagesockel legen. Die M8-Muttern in die Montageöffnungen einsetzen. Die Elemente der Verriegelung anschrauben.

---

Die Rückwand auf den Montagesockel legen. Die rechte und linke Seitenwand rechtwinklig zur Rückwand anbringen. Andrücken und nach oben schieben.

---

Das Dach aufsetzen und mit 4 Schrauben 60x20 durch die Aussparungen in den Seitenwänden befestigen.

Montage der Türen

Montage der Türen

Die Tür mit der Innenseite nach oben auf den Montagesockel legen. Das Gehäuse des Schlosses mit dem Griff von unten in die dafür vorgesehenen Löcher in der Tür einsetzen. Die große Mutter des Schlosses festschrauben und am Drehpunkt des Griffs die kleine Sechskantmutter festziehen. Die obere und untere Zugstange i die Öffnungen in den Türen einsetzen.

---

Aus dem Drehelement des Griffs die M6-Schraube herausdrehen. Die rechteckige Metallscheibe in die ZOZ einsetzen. ZOZ am Drehelement des Schlosses befestigen und die Aussparung an die Schieber in den Schlossgliedern anbringen und die M6-Schraube festziehen. Das Element zur Verriegelung festschrauben. Die Scharniere in die Öffnungen der Tür einsetzen.

Montage des Sockels

Montage des Sockels

Die 2 Sockelabdeckungen auf den Montagesockel legen, die Schieber hineindrücken und die Befestigungselemente einsetzen (diese Abdeckungen werden bei der Montage zuerst verwendet). In die übrigen 2 nur die Schieber hineindrücken.

---

Die Füße des Sockels auf den Montagesockel stellen und mit den Schrauben am Standgitter befestigen. Den Winkel an der entsprechenden Stelle einsetzen.

---

Die Sockelabdeckung A in der Reihenfolge der Pfeile anbringen und mit den fixieren. Mit der Abdeckung B genauso verfahren.

---

Den Sockel umdrehen und die Abdeckungen an den Füßen festschrauben. Die übrigen Abdeckungen wie oben beschrieben anbringen. Das Standgitter festschrauben und darauf achten, dass die Füße parallel sind.

---

Die Füße des Sockels auf den Montagesockel stellen und mit den Schrauben am Standgitter befestigen. Den Winkel an der entsprechenden Stelle einsetzen.

---

Die Sockelabdeckung C in der Reihenfolge der Pfeile anbringen und wie bei den Abdeckungen A und B vorgehen.

Montage des Schranks

Montage des Schranks

Das Gehäuse so auf den stehenden Sockel stellen, dass sich der Winkel an der Rückseite des Gehäuses befindet. Den Schrank mit einem Satz M8x50-Schrauben zusammenschrauben.

---

Die Tür in den Schrank einsetzen, indem die Scharniere verschoben und gesichert werden (Drehung um ihre Achse).

ZELP - Zählerschränke

ZELP-Zählerschränke sind ein Konstruktions- und Montagesystem, das für die Verlegung von vertikalen elektrischen Leitungen in Wohngebäuden und für die Installation folgender elektrischer Geräte vorgesehen ist:

• Abzweigung innerer Versorgungsleitungen,
• Sicherungen vor den Zählern der Endverbraucher,
• 1- oder 3-Phasenzähler für Endverbraucher (eventuell 2-Phasenzähler),
• 1-Phasen und 3-Phasen-Steckdose,
• Leuchten und Taste zur Steuerung der Treppenhausbeleuchtung,
• Kabelverteiler oder Anschlüsse für Telefon- und Sprechanlagenleitungen.

Abmessungen der Schränke je nach Anforderungen des Kunden.

Beispiele für ansichten der vorderseite, abmessungen, anordnung der geräte und schaltpläne

Beispiele für ansichten der vorderseite, abmessungen, anordnung der geräte und schaltpläne

Universelle Steuerpulte PSU

Versionen mit einer Tür

Versionen mit einer Tür

Versionen mit zwei Türen

Versionen mit zwei Türen

Beispiele für die Straßenbeleuchtungsschränke Sou (in Aluminiumgehäuse)

Elektrisches Schaltbild

Ansichten des Verteilers

Anordnung der Apparaturen

Elektrisches Schaltbild

Ansichten des Verteilers

Anordnung der Apparaturen

Wesentliche technische daten

ACHTUNG!
¹⁾ Nach Absprache mit dem Hersteller kann das Gehäuse in der Schutzart IP66 ausgeführt werden.

Abmessungen und Gewicht der Standardverteiler

• Die Kabelverteiler können in drei Ausführungen für die freistehende Aufstellung, Wandmontage und den Nischeneinbau geliefert werden,
• Bei Kabelverteilern für den Nischeneinbaumuss die Größe der Nische im Verhältnis zu den Abmessungen des Verteilers um 10 mm erweitert werden (siehe Zeichnung des Verteilers ZK-1),
• Es besteht die Möglichkeit, je nach Anforderungen des Aufstellungsortes, Verteiler mit anderen Abmessungen zu fertigen.

Fundamente

Freistehende Verteiler werden auf einem vorgefertigten Betonfundament montiert. Dieses Fundament ermöglicht das Einführen von Kabeln aus vier Richtungen. Die Ansicht, die Abmessungen und ein Beispiel für die Aufstellung der Kabelverteiler sind in den nachfolgenden Zeichnungen dargestellt.

Ansichten und Abmessungen der vorgefertigten Fundamente

Vorderansicht auf das Fundament des Verteilers ZK-1

Vorderansicht auf das Fundament des Verteilers ZK-2

Vorderansicht auf das Fundament des Verteilers ZK-3

Vorderansicht auf das Fundament des Verteilers ZK-4

Seitenansicht auf das Fundament

Beispiellösungen für Kabel- und Kabel-Messverteiler

Kabel-Messverteiler

Kabel-Messverteiler

Vorderansicht

Kabelverteiler ZK-1

Kabelverteiler ZK-2

Kabelverteiler ZK-3

Kabelverteiler ZK-4

Seitenansicht

Kabel-Messverteiler ZKP1/1L

Kabel-Messverteiler ZKP1/1L

Kabel-Messverteiler ZKP1/1L

Vorderansicht

Seitenansicht

Schematische Darstellung des Verteilers

---

Kabel-Messverteiler ZKP3/2L

Frontansicht

Seitenansicht

Übersichtschema der Anschlüsse

---

Messkabelanschluss ZKP3/3L

Vorderansicht

Seitenansicht

Schematische Darstellung des Verteilers

Beispiellösungen für Kabelschränke

Beispiellösungen für Kabelschränke

Kabelschrank ZK-nN 1z

Elektrisches Schaltbild

Ansicht

Anordnung der Apparaturen

ACHTUNG!
Auf Anfrage kann der Schrank in jeder beliebigen Konfiguration ausgeführt werden.

---

Kabelschrank ZK-nN 2z

Elektrisches Schaltbild

Ansicht

Anordnung der Apparaturen

ACHTUNG!
Auf Anfrage kann der Schrank in jeder beliebigen Konfiguration ausgeführt werden.

Wesentliche technische daten

Eigenschaften

• Modularer Aufbau, der den Austausch von beschädigten Teilen ermöglicht,
• Die Konstruktion ermöglicht die einfache Erweiterung eines bestehenden Verteilers,
• Die Konstruktion ermöglicht sowohl eine vertikale als auch eine horizontale Trennung zwischen dem Energieversorger und dem Kunden,
• Optimale Schranktiefe für den Einbau von Lastschaltleisten,
• Möglichkeit der Verwendung von Schaugläsern und Inspektionstüren,
• Schutzart IP44 / IP54 in Duroplastgehäusen, erweiterbar auf IP66 in Metallgehäusen,
• Hohe Beständigkeit gegen UV-Strahlung,
• Möglichkeit der Herstellung von Verteilern in beliebiger Anordnung und Größe (keine Ausgaben für den Kauf von Formen erforderlich),
• Umweltfreundliches Material,
• Effektive Labyrinth-Belüftung zur Verhinderung der Bildung von Kondenswasser,
• Hohe Schlagfestigkeit durch Definition einer kontrollierten Bruchstelle,
• Die Verformbarkeit von Aluminiumgehäusen, führt eher zu einer Verformung als zu einem Bruch des Gehäuses.

Übereinstimmung mit den Normen

ZPUE S.A.- bescheinigt, dass die von ZPUE S.A. hergestellten NS-Schaltanlagen und Kabelverteiler den Bestimmungen der Richtlinien 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates: zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und der Richtlinie 2014/35/EU zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen auf dem Markt entsprechen.

Die Übereinstimmung der gekennzeichneten Produkte mit den oben genannten Richtlinien wird durch die Einhaltung der in den folgenden Normen enthaltenen Anforderungen gewährleistet:

• PN-EN 61439-1:2011 - „Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Teil 1: Gemeinsame Bestimmungen”,
• PN-EN 61439-2:2011 - „Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Teil 2: Energie-Schaltgerätekombinationen,”,
• PN-EN 61439-3:2012 - Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen Teil 3: Installationsverteiler für die Bedienung durch Laien (DBO)”,
• PN-EN 61439-5:2015-02 - Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Teil 5: Schaltgerätekombinationen in öffentlichen Energieverteilungsnetzen,”,
• PN-EN 60529:2003, PN-EN 60529:2003/A2:2014-07 - „Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)”,
• PN-EN 62262:2003 - „Schutzarten durch Gehäuse für elektrische Betriebsmittel (Ausrüstung) gegen äußere mechanische Beanspruchungen (IK-Code)”,
• PN-EN 62208:2011 - „Leergehäuse für Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen. Allgemeine Anforderungen.”
• PN-E-05163:2002 - „Geschlossene Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Prüfrichtlinien für Lichtbogenbedingungen, die durch interne Kurzschlüsse entstehen”,
• PN-EN 50274:2004 - „Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Teil 1: Schutz gegen elektrischen Schlag. Schutz gegen unabsichtliches direktes Berühren gefährlicher aktiver Teile”,
• PN-EN 60695-2-11:2015-02 - „Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr -Teil 2-11: Prüfverfahren mit dem Glühdraht - Prüfung mit dem Glühdraht zur Entflammbarkeit von Enderzeugnissen (GWEPT)”,
• PN-EN 60695-11-10:2014-02 - „Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr -Teil 11-10: Prüfflammen - Prüfverfahren mit einer 50- W-Prüfflamme horizontal und vertikal”,
• PN-EN 60112:2003, PN-EN 60112:2003/A1:2010 - „Verfahren zur Bestimmung der Prüfzahl und der Vergleichszahl der Kriechwegbildung von festen, isolierenden Werkstoffen”.

Beispiellösungen

Beispiellösungen nach ENERGA-standards

Beispiellösungen nach ENERGA-standards

P1-RS/LZR/F

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 160 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

P2-RS/LZV/LZR/F

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 160 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

KRSN-P2/2F-NH2/2R-NH00/F

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 630 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

KRSN-0/5R-NH2/F

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 630 A
Bemessungsspannung	400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP 44
Geräteschutzklasse	Klasse II

KRSN-2/10R-NH2/F

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 630 A
Bemessungsspannung	400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP 44
Geräteschutzklasse	Klasse II

Beispiellösungen nach ENEA-standards

Beispiellösungen nach ENEA-standards

ZK1x-1P Katalog-Nr. E-2

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 160 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

ZK2-2P Katalog-Nr. E-4

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 160 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

Beispiellösungen nach TAURON-standards

Beispiellösungen nach TAURON-standards

ZK1e-1P Katalog-Nr. T-58

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	100 / 160 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

ZK2a-1P Katalog-Nr. T-1

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 630 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

Beispiellösungen nach PGE-standards

Beispiellösungen nach PGE-standards

ZK3 RBL 2x400A+1x160A/2P KK Katalog-Nr. PGE-66

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 630 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

ZK1 RBK 160A/1P Katalog-Nr. PGE-40

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 160 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

Beispiellösungen nach INNOGY-standards

Beispiellösungen nach INNOGY-standards

Sz-1 Katalog-Nr. R-1

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 160 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

ZZ-1 Katalog-Nr. R-7

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 400 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

SZ-2 Katalog-Nr. R-2

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 160 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Schutzart	Klasse II

Beispiellösungen nach den ZPUE S.A. - standards

Beispiellösungen nach den ZPUE S.A. - standards

ZK1/3PP Katalog-Nr. 30/10

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 630 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

ZP-1 Katalog-Nr. 17/10

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 160 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

ZKPP Katalog-Nr. AMI TAURON T-84

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 100 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

ZKPP Katalog-Nr. AMI PBE-121

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 63 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

ZK1+1P Katalog-Nr. 23/10

 

Wesentliche Bemessungsparameter
Bemessungsstrom	bis 160 A
Bemessungsspannung	230 / 400 V
Bemessungsspannung der Isolation	1000 V AC / 1500 V DC
Bemessungsfrequenz	50 Hz
Schutzart	IP44
Geräteschutzklasse	Klasse II

Schrank für Strassenbeleuchtung RSOU

Baustellen-schaltanlage RB

AEV System

Blindleistungskompensation im Stromnetz

Es wird in drei Stufen der Blindleistungskompensation unterschieden:

1. Zentrale Kompensation
   Batterie an der Hauptschaltanlage (am häufigsten verwendete Art von Batterien).
2. Gruppenkompensation
   Batterie an einer Unterschaltanlage oder an einer Verbrauchergruppe (großes Kabelnetz, verstreute Verbraucher).
3. Individuelle Kompensation
   Kondensatoren befinden sich an einzelnen Abnehmern (hohe Leistungsaufnahmen).

ACHTUNG!
¹⁾ Die Batterien können zu größeren Einheiten kombiniert werden.
²⁾ Es können Batterien für 500 V und 690 V geliefert werden.
³⁾ Bei 690 V Batterien beträgt die Isolationsspannung 750 V.
⁴⁾ Ausführung bis IP54 möglich.

Grundprinzipien für die Auswahl von Kondensatorbatterien

Der Anteil der Blindleistung an der aufgenommenen Gesamtleistung wird durch zwei Faktoren bestimmt. Der erste von ihnen ist der Leistungsfaktor cosϕ, der in der Gleichung (1.1) dargestellt ist.

Je näher cosϕ bei liegt, desto kleiner ist der Anteil der Blindleistung. Energieversorger verwenden in der Regel den Leistungsfaktor tgϕ in ihren Abrechnungsvereinbarungen. Der Leistungsfaktor tgϕ ergibt sich aus der Beziehung (1.2)

Je näher tgϕ bei 0 liegt, desto geringer ist der Transfer Blindenergie. Mithilfe des erhaltenen tgϕ und der erforderlichen Wirkleistung kann die Leistung der Kondensatorbank näherungsweise berechnet werden. Die Batterieleistung QBat ergibt sich aus der Beziehung (1.3)

wobei tgφ_dop - vom Energieversorger geforderter Leistungsfaktor.

Leistungs- und Energiediagramm

ACHTUNG!
Für die richtige Auswahl der Kondensatorbatterie müssen Messungen des elektrischen Netzes in der Anlage durchgeführt werden.

Schutz von Kondensatorbatterien vor den negativen Auswirkungen höherer Oberschwingungen.

Die Verwendung von Gleichrichtern, Wechselrichtern und Frequenzumrichtern in modernen Verbrauchern ist oft die Ursache für Spannungs- und Stromverformungen, die dazu führen, dass die Form nicht sinusförmig ist. Sie enthalten zahlreiche Oberschwingungen, die unerwünscht sind, weil sie die Lebensdauer von elektrischen Geräten verkürzen. Dieses Phänomen ist bei Kondensatorbatterien besonders gefährlich. Die Blindwiderstand des Kondensators nimmt bei höheren Frequenzen ab, was dazu führt, dass ein hoher Strom durch den Kondensator fließt und ihn zerstört. Um die Kondensatorbatterie vor den nachteiligen Auswirkungen höherer Oberschwingungen zu schützen, werden Schutzdrosseln verwendet, die mit den Kondensatoren in Reihe geschaltet sind.

Der Grad der Verzerrung im Netz (Anzahl der Oberwellen) wird durch den THD-Faktor bestimmt. Je nach THD-Koeffizient wird die Art des Schutzes der Kondensatorbank ausgewählt.

Die Kennzeichnung der von ZPUE S.A. hergestellten Kondensatorbatterien basiert auf dem Symbol des Batterietyps und dem Gehäusetyp.

R - Gehäusetyp RN-W

I - Gehäusetyp INSTAL-BLOK

Z - Gehäusetyp ZR-W

Typenreihe von Kondensatorbatterien

Vorteile

• Einfaches Montagesystem, das keine komplexen Fertigungsprozesse erfordert
• Aus wiederholenden Standardelementen bestehende Konstruktion, die eine Serienproduktion der Teile ermöglicht
• Möglichkeit der Montage von Geräten verschiedener Hersteller wie z. B.: Siemens, Schneider, ABB, Eaton, Socomec und andere
• Einfach zu modifizieren (Umbau/Erweiterung)
• Wahlweise obere oder hintere Position der Stromschienen
• In der Schaltanlage können verschiedene Arten von Funktionsmodulen wie Einschub-, Steck- Stationärmodule
• Einschubmodule für den schnellen Austausch/Erweiterung von Geräten, ohne dass die Schaltanlage abgeschaltet werden muss
• Vollständig typgeprüft nach EN 61439-1/2 unter besonderer Berücksichtigung der Betriebssicherheit. Maximale Sicherheit durch Baumuster geprüfte Standardmodule
• Mehr als 30 Jahre Erfahrung in der Entwicklung und Optimierung von Schaltanlagen haben zu einer Reihe von Verbesserungen geführt, die die Sicherheit von Schaltanlagen erhöhen
• Maximale Sicherheit durch Standardmodule mit Baumusterprüfung

Wesentliche technische daten

Übereinstimmung mit den Normen:

Die ZR-W-Schaltanlage wurde gemäß den folgenden Normen geprüft:

• PN-EN 61439-1 - „Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen. Teil 1: Allgemeine Festlegungen”,
• PN-EN 61439-2 - „Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen. Teil 2: Energie-Schaltgerätekombinationen”,
• PN-EN 60529 - „Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)”,
• PN-EN 50102 - „Schutzarten durch Gehäuse für elektrische Betriebsmittel (Ausrüstung) gegen äußere mechanische Beanspruchungen (IK-Code)”.

¹⁾ Bei Sonderanfertigung bis 1500 V AC.
²⁾ Bei Sonderanfertigung bis 1000 V AC.

³⁾ Andere Fertigungstechnik nach Absprache mit dem Hersteller möglich.

⁴⁾ Je nach verwendeter Apparatur.

Auf Kundenwunsch können ebenfalls für andere Umgebungsbedingungen geeignete Schaltanlagen ausgeführt werden.

Aufbau der schaltanlage

Die tragende Konstruktion der Schaltanlage besteht aus folgenden Elementen:

• Gestell aus verzinkten Profilen,
• Elemente zur Unterteilung von Funktionsbereichen (vertikale und horizontale Trennwände),
• Außenverkleidungen (Türen, Seiten- und Rückwände, Decken, Böden).

Oberflächenbehandlung:

• Konstruktionsteile, Rückwände verzinkt nach der Sendzimir-Methode,
• Türen, Außenabdeckungen lackiert/pulverbeschichtet.

Skelett

Innenwände

Außenwände

Trennvorrichtungen im innenraum

Art der Trennung 1

Keine Unterteilung

Art der Trennung 2

Trennung zwischen Sammelschienen und Funktionsfächern

Art 2a

Keine Trennung zwischen Anschlüssen und Sammelschienen

Art 2b

Trennung zwischen Anschlüssen und Sammelschienen

Art der Trennung 3

Trennung zwischen:

• Sammelschienen und Funktionsfächern
• Allen Funktionsfächern
• Anschlüssen und Funktionsfächern

Keine Trennung zwischen den Anschlüssen der Funktionseinheiten

Art 3a

Keine Trennung zwischen Anschlüssen und Sammelschienen

Art 3b

Trennung zwischen Anschlüssen und Sammelschienen

Art der Trennung 4

Trennung zwischen:

• Sammelschienen und Funktionsfächern
• Allen Funktionsfächern
• Anschlüssen und Funktionsfächern

Art 4a

Die Anschlüsse befinden sich im selben abgetrennten Fach, wie die angeschlossene Funktionseinheit

Art 4b

Die Anschlüsse befinden sich nicht in demselben Fach wie die Funktionseinheit

Abmessungen der felder

Schienen

Aufteilung der Schienen in ZR-W-Schaltanlagen hinsichtlich ihrer Funktion:

• Sammelschienen,
• Verteilerschienen,
• Schutz- und Neutralleiterschienen (PE+N/PEN).

Sammelschienen

Sammelschienen

Das Sammelschienensystem in der ZR-W-Schaltanlage ist für die folgenden Netztypen ausgelegt:

• TN-C
• TN-S
• TN-CS
• IT
• TT

Sammelschienen im Hauptfach

Die Phasenschienen und die N/PEN-Schiene befinden sich im Schienenfach im oberen Teil der Schaltanlage. Die PE-Schiene ist von der Vorderseite der Schaltanlage aus leicht zugänglich.

Oben angeordnete Hauptschienen

Sammelschienen befinden sich im oberen Fach
Bemessungsstrom bei 35oC	Schienenquerschnitt/Phase	Tiefe der Schaltanlage
1000	P50x10	600/800/1000
1250	P60x10	600/800/1000
1600	2xP40x10	600/800/1000
2000	2xP50x10	600/800/1000
2500	2xP80x10	600/800/1000
3200	2xP100x10	600/800/1000
4000	3xP100x10	600/800/1000
5000	3xP120x10	800/1000
6300	2x(3xP100x10)	1000

* Bei einer Tiefe von 60 und 800 erfolgt der Kabelanschluss ausschließlich von unten.

---

Sammelschienen im hinteren Teil des Gehäuses.
Die Phasenschienen und die N/PEN-Schiene befinden sich im Schienenfeld auf der Rückseite der Schaltanlage (je nach Konfiguration im unteren oder oberen Teil). Die PE-Schiene ist von der Vorderseite der Schaltanlage aus leicht zugänglich.

Sammelschienen befinden sich im oberen Fach
Bemessungsstrom bei 35oC	Schienenquerschnitt/Phase	Tiefe der Schaltanlage
1000	2xP30x10	600/800/1000
1250	2xP30x10	600/800/1000
1600	P50x10+P30x10	600/800/1000
2000	2xP50x10	600/800/1000
2500	2xP50x10+2xP30x10	600/800/1000
3200	4xP50x10	600/800/1000
4000	6xP50x10	800/1000
5000	4xP50x10+4xP50x10	1000
6300	8xP50x10+8XP50x10	1000

Verteilerschienen

Verteilerschienen

Die vertikalen Verteilerschienen befinden sich in dem Schienenfach im linken Teil des Gehäuses. Sie dienen der Versorgung der Abgangsblöcke. Die N/PEN- und PE-Schiene befindet sich im Anschlussfach auf der rechten Seite des Feldes.

Es besteht die Möglichkeit der Ausführung mit Zusatzoptionen:

• Isolierung der Sammelschienen mit Spezialband
• Isoliertrennwände zwischen den Feldern in Sammelschienenfächern
• Versilberte/Verzinnte Schienen

Im Feld mit den Sicherungslastschaltleisten befinden sich die Verteilerschienen im mittleren Teil des Feldes. Sie dienen der direkten Montage der Sicherungslastschaltleisten. Die N/PEN und PE-Schienen befinden sich im Gerätefach.

Berechnung der verlustleistung der schaltanlage

Verlustleistung effektiv:

Verlustleistung bei Bemessungsstrom:

Effektiver Wert der Verlustleistung unter Berücksichtigung des Sicherheitsbeiwerts der Bemessungslast α:

Feldtypen

Die ZR-W-Schaltanlage basiert auf der Kombination von 9 Feldtypen

• Feld mit Leistungsschalter/Lasttrennschalter,
• Koppelfeld,
• Feld mit senkrecht angeordneten Sicherungslasttrennschaltern,
• Feld mit waagerecht angeordneten Sicherungslasttrennschaltern,
• Abgangsfeld,
• Frei bestückbares Feld,
• Kassettenfeld,
• Kondensatorbatteriefeld,
• Eckfeld.

Feld mit Leistungsschalter/Lasttrennschalter

Feld mit Leistungsschalter/Lasttrennschalter

Technische Daten des Felds mit Leistungsschalter
Funktionen	Stromversorgung Abgang
Einbau von Apparaturen möglich	Bemessungsstrom des Freileitungs-Leistungsschalters/-Lasttrennschalters: bis 6300 A Bemessungsstrom des Kompaktleistungsschalters: bis 1600 A
Feldabmessungen	Höhe Breite Tiefe	1900 / 2200 mm 400*) / 500 / 600 / 700 / 800 / 900/ 1000 / 1100 / 1200 mm 600 / 800 / 1000 mm
Schottungsform	Form 2B / 3A / 4B
Schutzart	Belüftet bis IP41 Nicht belüftet bis IP54
Anordnung der Sammelschienen	Hinten/oben
Ausführung des Feldes Je nach der an das jeweilige Projekt und die Kundenanforderungen angepassten Feldkonfiguration sind die folgenden Anschlussarten und Richtungen für Einspeisung und Abgang möglich:
Obere Anordnung der Sammelschienen	Feldtiefe 600	Anschluss: - Kabelanschlüsse von unten - Schienenverteileranschlüsse von unten - Schienenanschlüsse seitlich / hinten / unten
	Feldtiefe 800 / 1000	Anschluss: - Kabelanschlüsse von oben / unten - Schienenverteileranschlüsse von unten - Schienenanschlüsse seitlich / hinten / unten
Hintere Anordnung der Sammelschienen	Feldtiefe 600	Anschluss: - Kabelanschlüsse von oben / unten - Schienenverteiler von oben / unten - Schienenanschlüsse von oben / unten
	Feldtiefe 800 / 1000	Anschluss: - Kabelanschlüsse von oben / unten - Schienenverteiler von oben / unten - Schienenanschlüsse seitlich / oben / unten
Ausrüstung der Felder	- Offene / Kompakte Leistungsschalter verschiedener Hersteller: Siemens, Schneider, ABB, Eaton und andere - Ausführung mechanischer/elektrischer Verriegelungen möglich - Einsatz der Leistungsschalter in der AEV-Automatik möglich - Netzanalysatoren/Amperemeter/Voltmeter - Stromwandler vor oder hinter dem Leistungsschalter - Überspannungsschutz

^*) Lösungen nur für Felder mit hinteren Schienen.

---

Die minimalen Feldabmessungen sind von den installierten Apparaten abhängig
Apparatetyp	Bemessungsstrom [A]	Ausführung	Anzahl der Pole	Feldbreite [mm]	Feldtiefe [mm]
Offener Leistungsschalter	bis 1600	Stationär	3P	500	600
			4P	600
		Herausziehbar	3P	500
			4P	600
	2000	Stationär	3P	500	800
			4P	600
		Herausziehbar	3P	500
			4P	600
	2500	Stationär	3P	600	600
			4P	800
		Herausziehbar	3P	700
			4P	800
	3200	Stationär	3P	600
			4P	800
		Herausziehbar	3P	700	800
			4P	800
	4000	Stationär	3P	800
			4P	1100
		Herausziehbar	3P	800
			4P	1200
	5000	Stationär	3P	1000	1000
			4P	1200
		Herausziehbar	3P	1000
			4P	1200
	6300	Stationär	3P	1000
			4P	1200
		Herausziehbar	3P	1000
			4P	1200

^*) Lösungen nur für Felder mit hinteren Schienen.

Koppelfelder

Koppelfelder

Technische Daten des Koppelfelds
Funktionen	Kupplung zwischen den Sektionen
Zwei Konfigurationen	Längs (mit Hochführung) - an den oberen Sammelschienen Quer - an den hinteren Sammelschienen
Einbau von Apparaturen möglich	Bemessungsstrom des Freileitungs-Leistungsschalters/-Lasttrennschalters: bis 6300 A Bemessungsstrom des Kompaktleistungsschalters: bis 1600 A
Feldabmessungen	Höhe Breite Tiefe	1900 / 2200 mm 400 / 500 / 600 / 700 / 800 / 900 / 1000 / 1100 / 1200 mm 600 / 800 / 1000 mm
Schottungsform	Form 2B / 3A / 4B
Schutzart	Belüftet bis IP41 Nicht belüftet bis IP54
Anordnung der Sammelschienen	Hinten/oben
Ausrüstung der Felder	- Offene Leistungsschalter verschiedener Hersteller: Siemens, Schneider, ABB, Eaton und andere - Ausführung mechanischer/elektrischer Verriegelungen möglich - Einsatz der Leistungsschalter in der AEV-Automatik möglich - Netzanalysatoren/Amperemeter/Voltmeter - Stromwandler vor oder hinter dem Leistungsschalter - Überspannungsschutz

---

Mindestabmessungen der Koppelfelder mit Hochführung, gegliedert nach Parametern der Leistungsschalter
Gerätetyp	Bemessungsstrom [A]	Ausführung	Anzahl der Pole	Feldbreite [mm]	Feldtiefe [mm]
Offener Leistungsschalter	bis 1600	Stationär	3P	800	600
			4P	900
		Herausziehbar	3P	800
			4P	900
	2000	Stationär	3P	800
			4P	900
		Herausziehbar	3P	800	800
			4P	900
	2500	Stationär	3P	900	600
			4P	1100
		Herausziehbar	3P	1000
			4P	1100
	3200	Stationär	3P	900
			4P	1100
		Herausziehbar	3P	1000	800
			4P	1100
	4000	Stationär	3P	1100
			4P	1400
		Herausziehbar	3P	1100
			4P	1500
	5000	Stationär	3P	1400	1000
			4P
		Herausziehbar	3P	1400
			4P
	6300	Stationär	3P	1400
			4P
		Herausziehbar	3P	1400
			4P

Feld mit Senkrechten Sicherungslastschaltleisten

Feld mit Senkrechten Sicherungslastschaltleisten

Technische Daten der Felder mit senkrechten Sicherungslastschaltleisten
Funktionen	Kabelabgänge
Einbau von Geräten möglich	Kabelabgänge bis 630 A mit und ohne Strommessung Zwillings-Lasttrennschalter bis 1250 A
Feldabmessungen	Höhe Breite Tiefe	1900 / 2200 mm 400 / 500 / 600 / 700 / 800 / 900/ 1000 / 1100 / 1200 mm 600 / 800 / 1000 mm
Schottungsform	Form 2B
Schutzart	Belüftet bis IP20 Nicht belüftet bis IP54
Anordnung der Sammelschienen	Hinten/oben
Ausführung des Feldes
Obere Anordnung der Sammelschienen	Feldtiefe 600	Kabelanschluss von unten
	Feldtiefe 800 / 1000	Kabelanschluss von unten/oben
Hintere Anordnung der Sammelschienen	Feldtiefe 600	Kabelanschluss von unten/oben
	Feldtiefe 800 / 1000	Kabelanschluss von unten/oben
Ausrüstung der Felder	- Lastschaltleisten verschiedener Hersteller: Efen, Apator, Siemens, Pronutec, Jean Mueller und andere - Ausrüstung mit Strom-/Energie-/Netzparametermessung an jedem Abgang einschließlich Stromwandler möglich - Montage von Lasttrennschaltern mit Anzeige von durchgebrannten Sicherungen als Option möglich

---

Die minimalen Feldabmessungen sind von den installierten Apparaten abhängig
Feldbreite	400*)	500	600	700	800	900	1000	1100	1120
Anzahl der Geräte der Größe 00	6	8	10	12	14	16	18	20	22
Anzahl der Geräte der Größe 1	3	4	5	6	7	8	9	10	11
Anzahl der Geräte der Größe 2	3	4	5	6	7	8	9	10	----
Anzahl der Geräte der Größe 3	3	4	5	6	7	----	----	----	----

^*) Nur für Felder mit Schienen auf der Rückseite.

Felder mit Waagerecht Angeordneten Sicherungslasttrennschaltern

Felder mit Waagerecht Angeordneten Sicherungslasttrennschaltern

Technische Daten der Felder mit waagerechten Sicherungslasttrennschaltern
Funktionen	Kabelabgänge
Einbau von Geräten möglich	Kabelabgänge bis 630 A mit und ohne Strommessung Der Austausch und die Erweiterung der Abgänge bei unter Spannung stehenden Verteilerschienen der Schaltanlage möglich
Kabelfelder sind in zwei Breiten lieferbar	400 mm 600 mm
Feldabmessungen	Höhe Breite Tiefe	1900 / 2200 mm 1100 / 1200 mm 600 / 800 / 1000 mm
Schottungsform	Form 2B / 3B / 4B
Schutzart	Belüftet bis IP20 Nicht belüftet bis IP54
Anordnung der Sammelschienen	Hinten/oben
Ausführung des Feldes
Obere Anordnung der Sammelschienen	Feldtiefe 600	Kabelanschluss von unten
	Feldtiefe 800 / 1000	Kabelanschluss von unten/oben
Hintere Anordnung der Sammelschienen	Feldtiefe 600	Kabelanschluss von unten/oben
	Feldtiefe 800 / 1000	Kabelanschluss von unten/oben
Ausrüstung der Felder	- Lastschaltleisten verschiedener Hersteller: Siemens, Jean Mueller und andere - Ausrüstung mit Strom-/Energie-/Netzparametermessung an jedem Abgang einschließlich Stromwandler möglich

---

Die minimalen Feldabmessungen sind von den installierten Apparaten abhängig
Feldbreite	1000 mm	1200 mm
Anzahl der Apparate der Größe 00	bis 15	bis 19
Anzahl der Apparate der Größe 1	bis 10	bis 15
Anzahl der Apparate der Größe 2	bis 9	bis 11
Anzahl der Apparate der Größe 3	bis 6	bis 7

Abgangsfeld

Abgangsfeld

Technische Daten der Abgangsfelder
Funktionen	Kabelabgänge
Einbau von Geräten möglich	Kabelabgänge bis 800 A mit und ohne Strommessung Beliebige Konfiguration des Gerätefachs möglich Die verfügbare Höhe für den Einbau von Geräten in das Feld beträgt 1900 mm
Kabelfelder sind in zwei Breiten lieferbar	400 mm 600 mm
Feldabmessungen	Höhe Breite Tiefe	1900 / 2200 mm 1100 / 1200 mm 600 / 800 / 1000 mm
Schottungsform	Form 2B / 3B / 4B
Schutzart	Belüftet bis IP41 Nicht belüftet bis IP54
Anordnung der Sammelschienen	Hinten/oben
Obere Anordnung der Sammelschienen	Feldtiefe 600	Kabelanschluss von unten
	Feldtiefe 800 / 1000	Kabelanschluss von unten/oben
Hintere Anordnung der Sammelschienen	Feldtiefe 600	Kabelanschluss von unten/oben
	Feldtiefe 800 / 1000	Kabelanschluss von unten/oben
Ausrüstung der Felder	- Einsatz von Geräten verschiedener Hersteller möglich, wie: Siemens, Schneider, ABB, Eaton, Socomec und andere - Sicherungslasttrenner - Kompaktleistungsschalter - Lasttrennschalter - Motorversorgungssysteme - Reiheneinbaugeräte - Ausrüstung mit Strom-/Energie-/Netzparametermessung einschließlich Stromwandler an jedem Abgang möglich - Geräte in stationärer oder steckbarer/herausziehbarer Ausführung

---

Beispielkonfiguration des Abgangsfeldes
In Feldern mit einer Höhe von 2200 mm beträgt die für den Einbau von Geräten zur Verfügung stehende Höhe 1900 mm
In Feldern mit einer Höhe von 1900 mm beträgt die für den Einbau von Geräten zur Verfügung stehende Höhe 1500 mm

Kompaktleistungsschalter - waagerechter Einbau
Gerätetyp	Bemessungsstrom [A]	Ausführung	Anzahl der Pole	Feldbreite [mm]
Kompaktleistungsschalter (waagerechter Einbau)	160	Stationär	3P	125
			4P	150
		Herausziehbar/steckbar	3P	150
			4P	175
	250	Stationär	3P	150*/200
			4P	200*/250
		Herausziehbar/steckbar	3P	250
			4P	275
	400	Stationär	3P	200*/250
			4P	275*/300
		Herausziehbar/steckbar	3P	275
			4P	350
	630	Stationär	3P	200*/250
			4P	275*/325
		Herausziehbar/steckbar	3P	275
			4P	350
	800	Stationär	3P	350
			4P	400
		Herausziehbar/steckbar	3P	-
			4P	-
* Höhe des Blocks ohne Stromwandler

Kompaktleistungsschalter - senkrechter Einbau
Gerätetyp	Anzahl der Geräte Gerätetyp in einer Reihe	Bemessungsstrom [A]	Ausführung	Anzahl der Pole	Höhe des Geräteblocks [mm]
Kompaktleistungsschalter (senkrechter Einbau)	5	160	Stationär	3P	250
	4			4P	250
	4		Herausziehbar/steckbar	3P	300
	3			4P	300

Sicherungslasttrenner - waagerechter Einbau
Gerätetyp	Bemessungsstrom [A]	Höhe des Geräteblocks [mm]
Sicherungslasttrenner (waagerechter Einbau)	100	150
	160	150
	250	250
	400	300
	630	350

Sicherungslasttrenner - senkrechter Einbau
Gerätetyp	Anzahl der Geräte in einer Reihe	Bemessungsstrom [A]	Höhe des Geräteblocks [mm]
Sicherungslasttrenner (senkrechter Einbau)	8	100	300
	4	160	300

Abgangsfeld mit Herausziehbaren Kassetten

Abgangsfeld mit Herausziehbaren Kassetten

Technische Daten der Abgangsfelder mit herausziehbaren Kassetten
Funktionen	Kabel-, Motorabgänge
Einbau von Geräten möglich	Bemessungsstrom der Profilschienen 1250 A
Die Kassetten sin in drei Größen erhältlich	- Voll (bis 630 A/315 kW) - bis zu 11 Kassetten im Feld - Halb (bis 50 A/ 22 kW) - bis zu 22 Kassetten im Feld - Viertel (bis 20 A/11 kW) - bis zu 28 Kassetten im Feld
Kabelfelder sind in zwei Breiten lieferbar	400 mm 600 mm
Feldabmessungen	Höhe Breite Tiefe	2200 mm 1000 / 1200 mm 600 / 800 mm
Schottungsform	Form 4B
Schutzart	Belüftet bis IP41 Nicht belüftet bis IP54
Anordnung der Sammelschienen	Hinten/oben
Ausrüstung der Felder	Die Konfiguration der in die Kassette eingebauten Geräte wird je nach Art und Strombedarf/Leistung der zu versorgenden Last ausgewählt. Die Kassetten können ausgestattet werden mit: - Sicherungslasttrennschalter - Kompaktleistungsschalter - Motorschalter - Schaltschütz - Thermorelais - Softstart - Strom-/Energie-/Netzparametermessung einschließlich Stromwandler an jedem Abgang möglich

Weitere Details finden Sie in der Katalogkarte unten im Reiter „Download“.

Frei Bestückbare Felder

Frei Bestückbare Felder

Technische Daten der frei bestückbaren Felder
Funktionen	Zur individuellen Konfiguration
Feldabmessungen	Höhe Breite Tiefe	1900 / 2200 mm 400 / 500 / 600 / 700 / 800 / 900 / 1000 / 1200 mm 600 / 800 / 1000 mm
Schottungsform	Form 2A
Schutzart	Belüftet bis IP41 Nicht belüftet bis IP54
Anordnung der Sammelschienen	Hinten/oben
Ausführung des Feldes
Obere Anordnung der Sammelschienen	Feldtiefe 600	Kabelanschluss von unten
	Feldtiefe 800 / 1000	Kabelanschluss von unten/oben
Hintere Anordnung der Sammelschienen	Feldtiefe 600	Kabelanschluss von unten/oben
	Feldtiefe 800 / 1000	Kabelanschluss von unten/oben
Ausrüstung der Felder	Für den Einbau folgender untypischer Geräte bestimmtes Feld: - Frequenzumrichter, - Softstarter, - Wechselrichter, - untypische Steuergeräte und andere.

Feld für Kondensatorbatterien

Feld für Kondensatorbatterien

Technische Daten der Felder für Kondensatorbatterien
Funktionen	Kondensator- oder Drosselbank - bis zu 460 kvar mit einer Abstufung von 20 kvar - bis zu 600 kvar mit einer Abstufung von 25 kvar
Feldabmessungen	Höhe Breite Tiefe	1900 / 2200 mm 600 / 800 / 1000 / 1200 mm 600 / 800 / 1000 mm
Schottungsform	Form 2A
Schutzart	Belüftet bis IP41
Je nach der an das jeweilige Projekt und die Kundenanforderungen angepassten Feldkonfiguration sind die folgenden Konfigurationen möglich	Ohne Drosseln	Mit Drosseln
	5 kvar	10 kvar
	10 kvar	15 kvar
	15 kvar	20 kvar
	20 kvar	25 kvar
	30 kvar	30 kvar
	40 kvar	40 kvar
	50 kvar	50 kvar
		60 kvar
Batterie in Reihe mit der Hauptschaltanlage verbunden	Anschluss der Schienen über die Hauptschienen der Schaltanlage Kabelanschlüsse von oben oder unten
Freistehende Batterie	Kabelanschlüsse von oben oder unten

Eckfelder

Eckfelder

Technische Daten der Eckfelder
Funktionen	Verbindungsfeld zwischen benachbarten Feldern einer L-förmigen Schaltanlage
Feldabmessungen	Höhe Breite Tiefe	1900 / 2200 mm 700 / 900 / 1100 mm 700 / 900 / 1100 mm
Schottungsform	Form 1
Schutzart	Belüftet bis IP41 Nicht belüftet bis IP54
Verbindung der oberen und hinteren Schienenstränge	bis 6300 A

Allgemeine bedingungen für die aufstellung und verankerung der schaltanlage

Hinweise für den Aufstellungsort der Schaltanlage

Externe Zuleitungen. Nutzbarer Platz für die Kabeleinführung von der Unterseite des Gehäuses

Abb. Gehäuse ohne Anschlussfach

Abb. Gehäuse mit Anschlussfach

---

Abb. Erforderliche Breite des Kanals unter der Schaltanlage und Position der Öffnungen zur Befestigung der Schaltanlage am Rahmen des Kanals in Abhängigkeit von den Transportsets.

 

L - Länge des Transportsets (400 - 3000)
S^k - Kanalbreite S^k = (G-100)
G - Tiefe des Gitters der Schaltanlage (600, 800, 1000)

Abb. Befestigung der Schaltanlage ohne Tragrahmen

Auf dem Boden

Auf einem Kanal

Abb. Befestigung der Schaltanlage mit Tragrahmen

Auf dem Boden

Auf einem Kanal

Eigenschaften und Sicherheit

Eigenschaften

• Möglichkeit der visuellen Kontrolle des Zustands der Kabelverbindungen bei geschlossener Schaltanlage,
• Alle Kabelverbindungen sind im unteren Teil des der Schaltanlage ausgeführt,
• kleine Abmessungen, kompaktes Design,
• Messung des Stroms in den Abgangskreisen möglich,
• Ein defekter Lasttrennschalter kann sicher ausgewechselt werden, ohne die Schaltanlage abschalten zu müssen,
• Es könne zusätzliche Geräte eingebaut werden, wenn die Anlage unter Spannung steht,
• Verbinden der Kabel ohne Pressen der Kabelenden möglich,
• Die Schaltanlage kann mit NS-Kabelnetzen vom Typ TN-S, TN-C, TN-C-S, TT, IT betrieben werden,
• Die Abgangskabel können nach oben herausgeführt werden,
• Im Gehäuse des Einspeisemoduls ist standardmäßig ein Sockel für Sicherungen installiert, der vor dem Schalter mit Strom versorgt wird.

Sicherungssystem der verriegelungen

Die hohe Sicherheit wird erreicht durch:

• Verriegelungsvorrichtung, die es ermöglicht, die Sicherungen nur im stromlosen Zustand auszuwechseln, wenn der Stromkreis unterbrochen ist, ohne dass spezielle Halterungen erforderlich sind,
• Sichere Erdung der unteren Anschlussklemmen des Lasttrennschalters (Abgänge) durch Installation von Erdern,
• Schnelle Abschaltung der gesamten Schaltanlage unter Volllast, dank eines Schnelllasttrennschalters mit sichtbarem Spalt,
• Der Lasttrennschalter kann im geöffneten Zustand verriegelt werden, sodass er nicht versehentlich eingeschaltet werden kann,
• Verriegelung zwischen der Tür und dem Hauptlasttrennschalter (unter Verwendung des Lasttrennschalters INP-1250), wodurch die Tür nur geöffnet werden kann, wenn der Lasttrennschalter geöffnet ist.

Die Schaltanlage ist vom Institut für Elektrotechnik zertifiziert.

Aufbau der Schaltanlage

Aufbau

Das Gehäuse der Schaltanlage besteht aus gebogenen, mit Aluzink beschichteten und miteinander vernieteten Blechen, wodurch der Potenzialausgleich gewährleistet ist.
Die Schaltanlage besteht aus unabhängigen Modulen (Einspeisung, Abgang, Messung usw.), was die Erweiterung bestehender und die Planung neuer Einheiten erleichtert.

Elektrische Ausrüstung

• Im Einspeisemodul können die folgenden Geräte verwendet werden:
  • Lasttrennschalter INP-1250, INP-1600 oder INP-2000 - Standard,
  • Oder andere nach Absprache mit dem Hersteller,
  • Leistungsschalter MCCB 630÷1600 A,
  • Leistungsschalter ACB 630÷1600 A,
• In den Abgangsfeldern könne folgende Geräte eingesetzt werden:
  • ARS gr. 00÷3 Prod. Apator S.A. - Standard,
  • BTVC gr. 00÷3 Prod. Pronutec - Standard,
  • NSL-E³ gr. 00÷3 Prod. EFEN - Standard,
  • Oder andere nach Absprache mit dem Hersteller.
• Darüber hinaus kann die Schaltanlage ausgerüstet werden mit:
  • Kontrollmessung von Strom und Spannung,
  • System für halbindirekte Energiemessung,
  • Geländebeleuchtungsmodul,
  • Kondensatorbatterie,
  • Kondensator für die Leerlaufkompensation des Transformators.
• Die Anschlüsse der Schienen bestehen aus flachen Kupferstäben, deren Querschnitt an die Nennströme angepasst ist,
• Bei den Lasttrennschaltern ARS, BTVC, NSL-E³, NSL ist es möglich, einen Lasttrennschalter gr. 1÷3 durch zwei Lasttrennschalter 00 zu ersetzen, ohne die Konstruktion der Schaltanlage geändert werden muss.

Wesentliche technische daten

Übereinstimmung mit den Normen:
Die Schaltanlage vom Typ RN-W erfüllt die Anforderungen der folgenden Normen:

• PN-EN 61439-1 - „Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen. Teil 1: Gemeinsame Bestimmungen”,
• PN-EN 60439-2 - „Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen. Teil 2: Energie-Schaltgerätekombinationen”,
• PN-EN 60439-5 - „Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen. Teil 5: Schaltgerätekombinationen in öffentlichen Energieverteilungsnetzen”,
• PN-EN 50274 - „Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen - Schutz gegen elektrischen Schlag - Schutz gegen unabsichtliches direktes Berühren gefährlicher aktiver Teile”,
• PN-EN 62262 - „Schutzarten durch Gehäuse für elektrische Betriebsmittel (Ausrüstung) gegen äußere mechanische Beanspruchungen (IK-Code)”,
• PN-EN 60529 - „Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)”,

¹⁾ - Je nach verwendeter Apparatur.

¹⁾ - Je nach verwendeter Apparatur.

Auf Kundenwunsch können ebenfalls für andere Umgebungsbedingungen geeignete Schaltanlagen ausgeführt werden.

Funktionsmodule der Schaltanlage

Die Schaltanlage besteht aus unabhängigen Elementen (Modulen), die zu verschiedenen Einheiten zusammengestellt werden können.
Basismodule der Schaltanlage RN-W:

• Abgangs-(Trenn-)Modul,
• Einspeisemodul,
• Messmodul,
• andere Module, z. B. Geländebeleuchtung, Installationsgeräte, Automatisierung, usw.

Die Möglichkeiten der Ausführung der einzelnen Elemente sind in den Tabellen aufgeführt.

Abgangsmodul

Abgangsmodul

Im Abgangsmodul können 5 bis 12 Sicherungslasttrennschalter der Größe 1 bis 3 verschiedener Hersteller zusammen mit Wandlern installiert werden. Abgangsmodule können zu Einheiten zusammengefasst werden.

Abgangsmodul
Bezeichnung des Moduls	Anzahl der Lasttrennschalter der Größen 1 bis 3 (Größe 00)	Abmessungen [mm] [B x H x T]	Bemerkungen
Standardausführung
CO-5	5 (10)	550 x 1275 x 400 (320)	Bei den Lasttrennschaltern ARS, BTVC und NSL ist es möglich, zwei Lasttrennschalter der Gruppe 00 anstelle der Lasttrennschaltergruppe 1-3 zu installieren.
CO-10	10 (20)	1100 x 1275 x 400 (320)
Sonderanfertigung
CO-6	6 (12)	700 x 1275 x 400 (320)	Bei den Lasttrennschaltern ARS, BTVC und NSL ist es möglich, zwei Lasttrennschalter der Gruppe 00 anstelle der Lasttrennschaltergruppe 1-3 zu installieren.
CO-7	7 (14)	800 x 1275 x 400 (320)
CO-8	8 (16)	900 x 1275 x 400 (320)
CO-9	9 (18)	1000 x 1275 x 400 (320)
CO-12	12 (24)	1300 x 1275 x 400 (320)
CZO-1	9 (18)	1100 x 1275 x 400 (320)	Das Einspeise-/Abgangsmodul ist für den Einbau des Lasttrennschalters vom Typ NH - latr 910 und der Lasttrennschalter der Gruppen 1-3 geeignet. Details siehe Abbildung 1
CZO-2	10 (20)	1650 x 1275 x 400 (320)	Das Einspeise-/Abgangsmodul ist für den Einbau des Lasttrennschalters INP-1250 und der Abgangs-Lasttrennschalter der Gruppen 1-3 geeignet. Details siehe Abbildung 2
CO-...XX	0	XXX x 1275 x 400 (320)	Das Abgangsmodul ist für den Einbau von für 2 oder 3 Kompaktleistungsschaltern von 250 bis 630 A geeignet. Details siehe Abbildung 3, Die Bezeichnung und Abmessungen des Moduls hängen von der Art und Anzahl der installierten Lasttrennschalter ab.

Größen der für die Verbindungen verwendeten Sicherungseinsätze und Kabel. Typ der V-Klemme in Abhängigkeit vom Gerätetyp:

Gerätegruppe	Strombereiche der Sicherungseinsätze	max. Kabelquerschnitt
GR. 00	6 ÷ 160 A	bis 95 mm2 (je nach Gerätetyp)
GR. 1	6 ÷ 250 A	240 mm2 (300 mm2 - bei mehradrigen Kabeln)
GR. 2	63 ÷ 400 A
GR. 3	250 ÷ 630 A

---

Beispile für Spezialausführungen

Abbildung 1 - CZO-1 Einspeise-/Abgangsmodul mit Lasttrennschalter NH - latr 910

Abbildung 2 - CZO-2 Einspeise-/Abgangsmodul mit Lasttrennschalter

Zusatzausstattung ist rot gekennzeichnet.

Abbildung 3 - CO-3 Abgangsmodul mit Leistungsschaltern

Zusatzausstattung ist rot gekennzeichnet.

Einspeisefach (Einspeisemodul)

Einspeisefach (Einspeisemodul)

Im Einspeisemodul kann ein Lasttrennschalter INP 1000 - 2000, ein Lasttrennschalter eines Drittanbieters (nach Absprache) oder ein Kompaktleistungsschalter mit einem Strom (630 - 1600 A) installiert werden. Der Leistungs- oder Lasttrennschalter kann mit einem Motorantrieb ausgestattet werden. Es können auch Amperemeter, Voltmeter oder Netzanalysatoren installiert werden.

Einspeisemodul
Bezeichnung des Moduls	Eingebautes Gerät	Abmessungen [mm] [B x H x T]	Bemerkungen
Standardausführung
CZ-1	Lasttrennschalter INP 1250 oder anderer	550 x 675 x 400 (320)	Es können ebenfalls Stromwandler, Amperemeter, Voltmeter und Wandler für die halbdirekte Energiemessung installiert werden.
Sonderanfertigung
CZ-4	Kompaktleistungsschalter 630-1600A	550 x 675 x 400 (320)	Antrieb an der Tür, Einbau von Stromwandlern nicht möglich
CZ-5	Kompaktleistungsschalter 630-1600A*)	550 x 800 x 400 (320)	Wie bei der Standardausführung
CZ-6	Lasttrennschalter INP 1250 (oder anderer*)	1100 x 1275 x 400 (320)	Wie bei der Standardausführung kann ein zusätzlicher Stromkreisschutz für die eigenen Anforderungen der Station installiert werden. Details siehe Abbildung 4
CZ-9	Kompaktleistungsschalter 630-1600A*)	550 x 1275 x 400 (320)	Wie oben. Details siehe Abbildung 5

^*) - Die in Schaltanlagen verwendeten Geräte können nach Absprache mit dem Hersteller mit einem Motorantrieb ausgestattet werden.

---

Beispile für Spezialausführungen

Abbildung 4 - CZ-6 Einspeise-/Abgangsmodul mit Lasttrennschalter

Zusatzausstattung ist rot gekennzeichnet.

Abbildung 5 - CZ-9 Einspeise-/Abgangsmodul mit Kompaktleistungsschalter

Zusatzausstattung ist rot gekennzeichnet.

Messfach (Messmodul)

Messfach (Messmodul)

Das Messmodul dient zur Installation von Vorrichtungen für die Messung des Energieverbrauchs zu Abrechnungszwecken in Form einer Tafel für ein bis vier Stromzähler. Das Messsystem ist außerdem mit einer Messleiste, z. B. SKA, und einem Schutz für die Spannungskreise ausgestattet.

Messmodul
Bezeichnung des Moduls	Eingebautes Gerät	Abmessungen [mm] [B x H x T]	Bemerkungen
Standardausführung
TP-1	1 oder 2 Stromzähler	550 x 675 x 400 (320)	Details siehe Abbildung 6
Sonderanfertigung
TP-2	3 Stromzähler	750 x 675 x 400 (320)	Details siehe Abbildung 7
TP-3	3 oder 4 Stromzähler	1100 x 675 x 400 (320)	Details siehe Abbildung 8

---

Beispile für Spezialausführungen

Abbildung 6 - Messtafel TP-1

Abbildung 7 - Messtafel TP-2

Abbildung 8 - Messtafel TP-3

Sonstige fächer und zusatzelemente

In den Schaltanlage vom Typ RN-W können auch andere Module in Schränken mit Standardabmessungen untergebracht werden, wie z. B. :

• Geländebeleuchtungsmodul,
• Modul für Installationsabgänge,
• Automatik-Modul,
• AEV-Modul,
• sonstige.

Zusatzausstattung der schaltanlagen vom typ RN-W

Abbildung 11 - Anordnung der Bohrungen im Boden für die Montage der RN-W-Schaltanlage

Abbildung 12 - Höhe der Kabelanschlussklemmen