Mittelspannungs-Schaltanlagen
In diesem Katalog werden die modernen, Mittelspannungs-Schaltanlagen für den Einsatz in Innenräumen des Typs ROTOBLOK vorgestellt, die für die Verteilung von Dreiphasen-Wechselstrom mit einer Frequenz von 50 Hz und einer Bemessungsspannung von bis zu 24 kV in industriellen und gewerblichen Stromverteilungsnetzen konzipiert sind. Schaltanlagen bestehen aus einzelnen typischen Schaltfeldern mit unterschiedlicher Ausrüstung. Die in diesem Katalog enthaltenen Informationen und technischen Daten ermöglichen es dem Konstrukteur, die Schaltanlage aus typischen Feldern zusammenzustellen. Wenn Felder mit Geräten ausgerüstet werden sollen, die nicht in diesem Katalog genannt werden oder die über andere Abmessungen verfügen, muss die Auswahl der Geräte mit dem Hersteller abgesprochen werden.
Aufbau der Felder der Schaltanlagen vom typ Rotoblok
Die Konstruktion aller Felder besteht aus miteinander verschraubten oder vernieteten und verzinkten Blechen. Der Aufbau aller Felder gewährleistet eine einfache Montage in allen Schaltanlagen und eine schnelle Demontage und beliebige Neukonfiguration. Jedes Feld kann in einer größeren Breite als der Standardgröße hergestellt werden. Dies kann zum Beispiel bei der Auswechselung alter, großvolumiger Schaltanlagen (z. B. RUe, M20) gegen “Rotoblok” Schaltanlagen zum Einsatz kommen, bei der Schwierigkeiten bei der Umverlegung der alten Kabel an einen anderen Befestigungsort auftreten können.
Jedes Feld besteht aus zwei Fächern, d. h. der Rahmen und die Hauptwelle des Lastschalters bilden die mechanische und elektrische Trennung zwischen dem unteren Teil der Schaltanlage und der Hauptschiene. Nach dem Öffnen der Tür des Felds ist eine Berührung der Hauptschiene ausgeschlossen. Jedes Feld ist mit einem unteren Erdungsschalter ausgestattet (im Transformatorfeld befindet er sich unter den Sicherungssockeln).
Jedes Feld verfügt über ein mechanisches Verriegelungssystem, das zwei grundlegende Aufgaben erfüllt:
- verhindern, dass die Türen eines Facht geöffnet werden, bevor die Spannung in dem Fach abgeschaltet und der Erdungsschalter geschlossen wurde, sodass Personen nicht versehentlich mit Spannung in Berührung kommen können,
- erzwingen der richtigen Reihenfolge der Schaltvorgänge.
Die in den Feldern verwendeten kapazitiven Spannungsteiler ermöglichen es, von der Vorderseite des Feldes aus auf sichere Weise, d.h. mit einem zweipoligen Niederspannungsanzeiger, zu prüfen, ob keine Spannung vorhanden ist und ob die Phasenlage stimmt, ohne die Tür des Feldes öffnen zu müssen. Darüber hinaus ermöglichen Schaugläser in den Türen die Beobachtung aller Elemente im Feld, d.h. Unterbrechungen von Stromkreisen, Zustand von Wandlern, Kammern, Anschlüssen, usw.
Im oberen Teil des Leistungsschalterfeldes ist ein Fach für die Nebenstromkreise angebracht, in dem sich Nebenelemente wie Klemmenleisten, Relais, Batterien, zusätzliche (oder grundlegende) Schutzmodule usw. untergebracht sind.
Schaltgeräte
Zur Standardausrüstung der oben genannten Felder gehören:
- Lasttrennschalter vom Typ GTR1, GTR 2, GTR 2V (ZPUE),
- Trennschalter vom Typ GTR 4, GTR 4W (ZPUE),
- Leistungsschalter führender Hersteller.
Ansicht des Lastschalters GTR 1 in der „Einschaltposition“
1 - verzinkter Stahlrahmen
2,3 - Harzisolatoren
4 - feststehende Kontakte
5 - isolierte Hauptwelle
6 - bewegliche Kontakte
7 - beweglicher Kontakt
8 - unterer Erdungsschalter
9 - Kontakt des Erdungsschalters
10 - Sockel des Lasttrennschalters
11 - Sockel des Erdungsschalters
12 - Stellungsanzeige des Lastschalters
13 - Spannungsanzeiger
14 - Stellungsanzeige des Erdungsschalters
15 - Hebel der Türsperre
Ansicht des Lastschalters GTR 2V in der „Einschaltposition“
1 - verzinkter Stahlrahmen
2,3 - Harzisolatoren
4 - feststehende Kontakte
5 - isolierte Hauptwelle
6 - bewegliche Kontakte
7 - beweglicher Kontakt
8 - unterer Erdungsschalter
9 - Kontakt des Erdungsschalters
10 - Anschlussdose für die Aktivierung und Anzeige der Aktivierung
11 - „Ein-Aus“ Schalter
12 - Sockel des Erdungsschalters
13 - Stellungsanzeige des Lastschalters
14 - Spannungsanzeiger
15 - Stellungsanzeige des Erdungsschalters
16 - Hebel der Türsperre
17 - Anzeige des Zustands des Sicherungseinsatzes
18 - Sicherungssockel
19 - Sicherung
20 - Stützisolator oder kapazitiver Spannungsteiler
Kabelfeld mit Handantrieb
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Ansicht des Innenraums von vorne
Ansicht des Innenraums von der Seite
* Tiefe der Schaltanlage Rotoblok 17,5 kV
| Standardausstattung | |||
| Pos. | Name des Apparats | Typ | Anzahl |
| 1. | Lasttrennschalter mit unterem Erdungsschalter | GTR 1 oder GTR 2 | 1 |
| 2. | Schienenstrang | P 40x5 / P 40x10 | 3 |
| 3. | Kapazitiver Spannungsteiler | 3 | |
| 4. | Kabelbefestigung | UKZ | 3 |
| 5. | Kabelendverschluss | 3 | |
| 6. | Kabel | 3 | |
| 7. | Mit kapazitiven Spannungsteiler zusammenwirkender Neonanzeiger | 1 | |
| 8. | Sockel des Lasttrennschalters (für GTR 1) | 1 | |
| 9. | Anschlussdose für die Aktivierung und Anzeige der Aktivierung (für GTR 2) | 1 | |
| 10. | Ein - Aus Schalter (für GTR 2) | 1 | |
| 11. | Anschlussdose des Erdungsschalters | 1 | |
| 12. | Inspektionsfenster | 1 | |
| 13. | Durch das Fenster kann mit einer Taschenlampe geleuchtet werden, um die Lage der Kontakte bei Ausfall der Beleuchtung zu prüfen. | 3 | |
| 14. | Warntafel | 1 | |
| 15. | Türklinke | 1 | |
| Zusätzliche Ausrüstung auf Anfrage | ||
| a | Am Kabel angebrachte Kurzschlussstromanzeige | 1 |
| b | An der Schiene angebrachte Kurzschlussstromanzeige | 3 |
Kabelfeld mit Motorantrieb
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Ansicht des Innenraums von vorne
Ansicht des Innenraums von der Seite
* Tiefe der Schaltanlage Rotoblok 17,5 kV
| Standardausstattung | |||
| Pos. | Name des Apparats |
Typ | Anzahl |
| 1. | Lasttrennschalter mit Erdungsschalter und Motorantrieb geeignet für die Fernsteuerung über Kabel oder Funk | GTR 1M oder GTR 2M | 1 |
| 2. | Schienenstrang | P 40x5 / P40x10 | 3 |
| 3. | Kapazitiver Spannungsteiler | 3 | |
| 4. | Kabelbefestigung | UKZ | 3 |
| 5. | Kabelendverschluss | 3 | |
| 6. | Kabel | 3 | |
| 7. | Mit kapazitiven Spannungsteiler zusammenwirkender Neonanzeiger | 1 | |
| 8. | Sockel des Lasttrennschalters (für GTR 1 M) | 1 | |
| 9. | Anschlussdose für die Aktivierung und Anzeige der Aktivierung (für GTR 2) | 1 | |
| 10. | Ein - Aus Schalter (für GTR 2) | 1 | |
| 11. | Anschlussdose des Erdungsschalters | 1 | |
| 12. | Inspektionsfenster | 1 | |
| 13. | Durch das Fenster kann mit einer Taschenlampe geleuchtet werden, um die Lage der Kontakte bei Ausfall der Beleuchtung zu prüfen. | 3 | |
| 14. | Warntafel | 1 | |
| 15. | Türklinke | 1 | |
| 16. | Steuerpult des Motorantriebs | 1 | |
| 17. | Taste „Schließen“ | 1 | |
| 18. | Taste „Öffnen“ | 1 | |
| 19. | Betriebswahlschalter | 1 | |
| 20. | Fach für Nebenstromkreise | 1 | |
| Zusätzliche Ausrüstung auf Anfrage | ||
| a | Am Kabel angebrachte Kurzschlussstromanzeige | 1 |
| b | An der Schiene angebrachte Kurzschlussstromanzeige | 3 |
Transformatorfeld
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Ansicht des Innenraums von vorne
Ansicht des Innenraums von der Seite
* Tiefe der Schaltanlage Rotoblok 17,5 kV
| Standardausstattung | |||
| Pos. | Name des Apparats |
Typ | Anzahl |
| 1. | Sicherungsautomat mit Erdungsschalter | GTR 2V | 1 |
| 2. | Schienenstrang | P 40x5 / P 40x10 | 3 |
| 3. | Stützisolator | 3 | |
| 4. | Kabelbefestigung | UKZ | 3 |
| 5. | Kabelendverschluss | 3 | |
| 6. | Kabel | 3 | |
| 7. | Anschlussdose für die Aktivierung und Anzeige der Aktivierung | 1 | |
| 8. | Ein - Aus Schalter | 1 | |
| 9. | Anschlussdose des Erdungsschalters | 1 | |
| 10. | Inspektionsfenster | 1 | |
| 11. | Durch das Fenster kann mit einer Taschenlampe geleuchtet werden, um die Lage der Kontakte bei Ausfall der Beleuchtung zu prüfen. | 3 | |
| 12. | Warntafel | 1 | |
| 13. | Türklinke | 1 | |
| 14. | Integrierter Sicherungssockel des Lastschalters | 1 | |
| 15. | Sicherung | 1 | |
| Zusätzliche Ausrüstung auf Anfrage | |||
| a | Sicherungsautomat mit Erdungsschalter und Motorantrieb | GTR 2VM | 1 |
| b | Kapazitiver Spannungsteiler | 3 | |
| c | Mit kapazitiven Spannungsteiler zusammenwirkender Neonanzeiger | 1 | |
| d | Ausschaltspule | 1 | |
| e | Kabeldurchführung bei Einsatz einer Schaltspule | 1 | |
| Achtung! Der Erdungsschalter im Lastschalter erdet den unteren Teil der Sicherung. |
|||
Zusammenwirken der Ausschaltspule im Trafofeld mit dem Gasströmungs- oder Wärmeschutz des Transformators
Achtung!
Die Leitungsquerschnitte und Schutzströme müssen in Abhängigkeit von der Versorgungsspannung der Ausschaltspule gewählt werden.
Koppelfelds
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Ansicht des Innenraums von vorne
Ansicht des Innenraums von der Seite
* Tiefe der Schaltanlage Rotoblok 17,5 kV
| Standardausstattung | |||
| Pos. | Name des Apparats |
Typ | Anzahl |
| 1. | Trennschalter mit unterem Erdungsschalter | GTR 4 | 1 |
| 2. | Schienenstrang | P 40x5 / P 40x10 | 3 |
| 3. | Kapazitiver Spannungsteiler | 3 | |
| 4. | Mit kapazitiven Spannungsteiler zusammenwirkender Neonanzeiger | 1 | |
| 5. | Anschlussdose des Trennschalters | 1 | |
| 6. | Anschlussdose des Erdungsschalters | 1 | |
| 7. | Inspektionsfenster | 1 | |
| 8. | Durch das Fenster kann mit einer Taschenlampe geleuchtet werden, um die Lage der Kontakte bei Ausfall der Beleuchtung zu prüfen. | 3 | |
| 9. | Warntafel | 1 | |
| 10. | Türklinke | 1 | |
| Zusätzliche Ausrüstung auf Anfrage | |||
| a | Lasttrennschalter mit unterem Erdungsschalter | GTR 2 | 1 |
| b | Lasttrennschalter mit unterem Erdungsschalter, und Motorantrieb | GTR 1M oder GTR 2M | 1 |
| Achtung! Die Ausführung von Koppelfeldern ohne unteren Erdungsschalter ist möglich. |
|||
Felder vom typ RWT
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Ansicht des Innenraums von vorne
Seitenansicht
| Standardausstattung | |||
| Pos. | Name des Apparats |
Typ | Anzahl |
| 1. | Leistungsschalter | 1 | |
| 2. | Trennschalter mit unterem Erdungsschalter | GTR 4 | 1 |
| 3. | Schienenstrang | P 40x5 / P 40x10 | 3 |
| 4. | Kapazitiver Spannungsteiler | 3 | |
| 5. | Kabelbefestigung | UKZ | 3 |
| 6. | Kabelendverschluss | 3 | |
| 7. | Kabel | 3 | |
| 8. | Mit der Schutzeinheit zusammenarbeitender Stromwandler | IP 24 / PP-20W / PP-15W | 3 |
| 9. | Schutzgruppe | Mupasz / REF MiCOM | 1 |
| 10. | Mit kapazitiven Spannungsteiler zusammenwirkender Neonanzeiger | 1 | |
| 11. | Anschlussdose des Trennschalters | 1 | |
| 12. | Anschlussdose des Erdungsschalters | 1 | |
| 13. | Inspektionsfenster | 1 | |
| 14. | Durch das Fenster kann mit einer Taschenlampe geleuchtet werden, um die Lage der Kontakte bei Ausfall der Beleuchtung zu prüfen. | 1 | |
| 15. | Warntafel | 1 | |
| 16. | Türklinke | 1 | |
| 17. | Fach für Nebenstromkreise | 1 | |
| 18. | Sockel für die Aktivierung | 1 | |
| 19. | Taste Einschalten | 1 | |
| 20. | Taste Ausschalten | 1 | |
| 21. | Aktivierungsanzeige | 1 | |
| 23. | Steuertasten und -leuchten | 1 | |
| 24. | Kabelkanal | 1 | |
| 25. | Tragrahmen | 1 | |
Felder vom typ RWS
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Ansicht des Innenraums von vorne
Seitenansicht
| Standardausstattung | |||
| Pos. | Name des Apparats |
Typ | Anzahl |
| 1. | Leistungsschalter | 1 | |
| 2. | Trennschalter mit unterem Erdungsschalter | GTR 4 | 1 |
| 3. | Schienenstrang | P 40x5 / P 40x10 | 3 |
| 4. | Kapazitiver Spannungsteiler | 3 | |
| 8. | Mit der Schutzeinheit zusammenarbeitender Stromwandler | IP 24 / PP-20W / PP-15W | 3 |
| 9. | Schutzgruppe | Mupasz / REF MiCOM | 1 |
| 10. | Mit kapazitiven Spannungsteiler zusammenwirkender Neonanzeiger | 1 | |
| 11. | Anschlussdose des Trennschalters | 1 | |
| 12. | Anschlussdose des Erdungsschalters | 1 | |
| 13. | Inspektionsfenster | 1 | |
| 14. | Durch das Fenster kann mit einer Taschenlampe geleuchtet werden, um die Lage der Kontakte bei Ausfall der Beleuchtung zu prüfen | 1 | |
| 15. | Warntafel | 1 | |
| 16. | Türklinke | 1 | |
| 17. | Fach für Nebenstromkreise | 1 | |
| 18. | Sockel für die Aktivierung | 1 | |
| 19. | Taste Einschalten | 1 | |
| 20. | Taste Ausschalten | 1 | |
| 21. | Aktivierungsanzeige | 1 | |
| 23. | Steuertasten und -leuchten | 1 | |
| 24. | Kabelkanal | 1 | |
| 25. | Tragrahmen | 1 | |
| 26. | Durchführungsisolator | 1 | |
Ausführung des Kabelkanals unter den MS-Schaltanlagen vom typ Rotoblok
Die Abbildungen 1,2 und 3 zeigen Vorschläge für die Ausführung des Kabelkanals. Die Tiefe des Kanals für Trocken- und Ölkabel muss unter Beibehaltung des Biegeradius des Kabels in Abhängigkeit von seinem Außendurchmesser gemäß den Vorschriften für den Bau von Elektrotechnischen Geräten erfolgen. Es ist möglich, die Tiefe des Kabelkanals zu vernachlässigen oder zu verringern, indem ein höherer Sockel oder einen Zwischenboden verwendet wird.
Abb. 1 Draufsicht - Ausführung mit gemeinsamem Kanal entlang der Rotoblok Schaltanlage
Achtung!: Der minimale Abstand zur Wand beträgt 30 mm
1) Beispielfelder mit einer Breite von 700, 700, 900 mm (von der linken Seite aus betrachtet).
2) Kanal unter der Schaltanlage.
Abb. 2 Draufsicht - Ausführung beim Abgrenzen der Abgänge und Einführen der Kabel von der Rückseite der Rotoblok-Schaltanlage
* - Tiefe der Schaltanlage Rotoblok 17,5 kV
Achtung!: Minimale Entfernung der Schaltanlage von einer Wand beträgt 30 mm.
1) Beispielfelder mit einer Breite von 1000, 900 mm (von der linken Seite aus betrachtet).
2) Kanal unter der Schaltanlage.
Abb. 3 Seitenansicht
Einadriges Trockenkabel
| Kabelquerschnitt (mm2) | Biegeradius (mm) | Kanaltiefe K (mm) |
| 50 | 370 | 400 |
| 70 | 400 | 430 |
| 95 | 440 | 470 |
| 120 | 470 | 500 |
| 150 | 500 | 550 |
| 185 | 540 | 600 |
| 240 | 590 | 700 |
Varianten der Felder der Schaltanlagen vom typ Rotoblok
Seitenansicht des Feldes mit Trennschalter oder Lasttrennschalter
Seitenansicht des Feldes mit MS-Leistungsschalter
Seitenansicht einer Schaltanlage mit Sammelschienenbrücke, die zwei Abschnitte auf gegenüberliegenden Seiten des Ganges verbindet - Beispiellösung
* - Tiefe der Schaltanlage Rotoblok 17,5 kV
Achtung!
Die auf den folgenden Seiten gezeigten Abbildungen sind nur Beispiele für die Ausrüstung der Felder. Die Konfiguration der Felder kann an die spezifischen Anforderungen des Anwenders angepasst werden. In diesem Fall sollte der Hersteller aufgefordert werden, Zeichnungen zur Verfügung zu stellen.
RL1 (Einspeisefelder)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Mit Rot wurde die optionale Ausstattung markiert.
1) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen
2) Es besteht die Möglichkeit, die Koppelfelder ohne unteren Erdungsschalter auszuführen
RL4 (Einspeisefelder)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Mit Rot wurde die optionale Ausstattung markiert.
1) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen
2) Es besteht die Möglichkeit, die Koppelfelder ohne unteren Erdungsschalter auszuführen
RT1 (Transformatorfeld)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
1) Das Feld kann in der Spiegelbildversion anfertigt werden
2) Man kann das Kupplungsfeld ohne unteren Erdungsschalter anfertigen
RS1L (Koppelfeld mit Trennschalter oder Lasttrennschalter links)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Mit Rot wurde die optionale Ausstattung markiert.
1) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen
2) Es besteht die Möglichkeit, die Koppelfelder ohne unteren Erdungsschalter auszuführen
RS4 (Koppelfeld mit Trennschalter oder Lasttrennschalter links)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Mit Rot wurde die optionale Ausstattung markiert.
1) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen
2) Es besteht die Möglichkeit, die Koppelfelder ohne unteren Erdungsschalter auszuführen
RP1 (Messfelder)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Mit Rot wurde die optionale Ausstattung markiert.
1) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen
2) Es besteht die Möglichkeit, die Koppelfelder ohne unteren Erdungsschalter auszuführen
RO1 (Ableitungsfeld)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Mit Rot wurde die optionale Ausstattung markiert.
1) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen
2) Es besteht die Möglichkeit, die Koppelfelder ohne unteren Erdungsschalter auszuführen
RŁ2 (Schalterfeld)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Mit Rot wurde die optionale Ausstattung markiert.
RTPWŁ4 (Feld mit Trafo für Eigenbedarf)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Mit Rot wurde die optionale Ausstattung markiert.
RTPWŁ 25kVA + RT1 (Feld mit Trafo für Eigenbedarf mit einer max. Leistung von 25 kVA)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Mit Rot wurde die optionale Ausstattung markiert.
RWT (Trafo- Leistungsschalterfeld)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Mit Rot wurde die optionale Ausstattung markiert.
RWT3 (Transformatorfeld)
Elektrisches Schaltbild
Querschnitt Vorderansicht
Achtung!
Mit Rot wurde die optionale Ausstattung markiert.
In diesem Katalog werden die modernen, Mittelspannungs-Schaltanlagen für den Einsatz in Innenräumen des Typs ROTOBLOK SF vorgestellt, die für die Verteilung von Dreiphasen-Wechselstrom mit einer Frequenz von 50 Hz und einer Bemessungsspannung von bis zu 25 kV in industriellen und gewerblichen Stromverteilungsnetzen konzipiert sind.RSchaltanlagen bestehen aus einzelnen typischen Schaltfeldern mit unterschiedlicher Ausrüstung. Die in diesem Katalog enthaltenen Informationen und technischen Daten ermöglichen es dem Konstrukteur, die Schaltanlage aus typischen Feldern zusammenzustellen. Wenn Felder mit Geräten ausgerüstet werden sollen, die nicht in diesem Katalog genannt werden oder die über andere Abmessungen verfügen, muss die Auswahl der Geräte mit dem Hersteller abgesprochen werden.
Ausführung des Kabelkanals unter den MS-Schaltanlagen vom typ Rotoblok SF
Die Schaltanlage vom Typ Rotoblok SF ist eine zweifächrige Schaltanlage mit Luftisolierung für den Einsatz in Innenräumen mit einer Metallabschirmung aus verzinktem Blech, die den Potentialausgleich mit einem einzelnen Sammelschienensystem gewährleistet. Die Schaltanlage ist mit modernen Lasttrennschaltern und Trennschaltern mit drei Schaltstellungen in SFIsolierung ausgestattet. Der Behälter jedes dieser Geräte ist aus rostfreiem Stahl gefertigt, sodass die Schaltgeräte während ihrer gesamten Lebensdauer in einwandfreiem Zustand bleiben. Der Behälter jedes dieser Geräte ist aus rostfreiem Stahl gefertigt, sodass die Schaltgeräte während ihrer gesamten Lebensdauer in einwandfreiem Zustand bleiben. Sie verfügt über getrennte Sammelschienen- und Kabelfächer und der Lichtbogenschutz gewährleistet eine hohe Betriebssicherheitk.
Abb. 1 Vorgeschlagene Ausführung des Kabelkanals unter den Schaltanlagen Rotoblok SF
- Beispielfelder mit einer Breite.
- Kanal unter der Schaltanlage.
Abb. 2 Vorgeschlagene Tiefe des Kabelkanals unter den Schaltanlagen Rotoblok SF
einadriges Trockenkabel
| Kabelquerschnitt (mm2) | Biegeradius (mm) | Kanaltiefe k (mm) |
| 50 | 370 | 400 |
| 70 | 400 | 430 |
| 95 | 440 | 470 |
| 120 | 470 | 500 |
| 150 | 500 | 550 |
| 185 | 540 | 600 |
| 240 | 590 | 700 |
Varianten der Felder der Schaltanlagen vom typ Rotoblok SF
Seitenansicht und Größen
- - Edelstahlbehälter gefüllt mit SF6-Gas, mit Schaltgeräten
- - Antriebsfach
- - Durchführungsisolatoren
- - Sicherheitsventil
Achtung!
Die auf den folgenden Seiten gezeigten Abbildungen sind nur Beispiele für die Ausrüstung der Felder. Die Konfiguration der Felder kann an die spezifischen Anforderungen des Anwenders angepasst werden. In diesem Fall sollte der Hersteller aufgefordert werden, Zeichnungen zur Verfügung zu stellen.
SL1 (Kabelfeld)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Gewicht = 175 kg
Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.
SL2 (Kabelfeld)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Gewicht = 190 kg
Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.
St2 (Transformatorfeld)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Gewicht = 210 kg
Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.
SP1 (Transformatorfeld)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Gewicht = 390 kg
Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.
SS1L(P.*)) (Koppelfeld mit Trennschalter oder Lasttrennschalter links)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Gewicht = 265 kg
Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.
SS2L(P.*)) (Koppelfeld mit Trennschalter oder Lasttrennschalter links)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Gewicht = 465 kg
Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.
SO1 (Ableitungsfeld)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Gewicht = 100 kg
Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.
SŁ2 (Schalterfeld)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Gewicht = 100 kg
Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.
STPWŁ4 (Feld mit Trafo für Eigenbedarf)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.
STPWŁ 25kVA + ST1 (Feld mit Trafo für Eigenbedarf mit einer max. Leistung von 25 kVA)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.
SWT(5*)) (Transformatorfeld)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.
Die TPM-Schaltanlagen sind eine Gruppe von Mittelspannungs-Ringkabel-Schaltanlagen (RMU Ring Main Unit) in SF6-Gasisolierung für die Anwendung in Innenbereichen. Sie ist für die Versorgung und Sekundärverteilung von Energie in städtischen Strahlen- und Ringnetzen, in der Industrie und überall dort, wo kleine Schaltanlagen unter Beibehaltung hoher technischer Parameter benötigt werden, bestimmt. Die Schaltanlagen werden auf Grundlage der geltenden Normen hergestellt und geprüft. Die Baumusterprüfungen werden von unabhängigen akkreditierten Zertifizierungsstellen durchgeführt. Die Ergebnisse der Prüfungen werden durch entsprechende Zertifikate und Prüfberichte belegt.
Allgemeine Merkmale
- Kleine Abmessungen der Schaltanlage unter Beibehaltung hoher technischer Parameter
- sehr hohes Sicherheitsniveau einschließlich Lichtbogenschutz - bestätigt durch entsprechende Zertifikate
- Möglichkeit der Konfiguration von Schaltanlagen aus einer Reihe von Feldern mit unterschiedlichen Funktionen zum Beispiel Kabelfeld, Trafoschaltfeld, Koppelfeld, Messfeld
- Möglichkeit der einfachen Erweiterung der Schaltanlage um weitere Einheiten (muss bei der Bestellung angegeben werden) jede Einheit kann als erweiterbare Einheit gefertigt werden
- Möglichkeit zur Anpassung der Schaltanlage für die Zusammenarbeit mit Fernsteuerungs- und Messsystemen, z. B. für den Betrieb mit SmartGrid-Netzwerken
- Schnellerder, der den Sicherungseinsatz auf beiden Seiten im Trafofeld erdetder Behälter besteht aus rostfreiem und säurebeständigem Stahl, der mit SF6-Gas gefüllt ist, dessen Verbindungen durch dichtes Schweißen abgedichtet sind und dessen
- Konstruktion Sicherheit für den Bediener und die Umwelt sowie Dichtheit über die gesamte Lebensdauer der Schaltanlage gewährleistet,
- Der Hersteller ist in der Lage, gebrauchte Schaltanlagen zu recyceln und das SF6-Gas sicher aus den Behältern zu entfernen.
Mögliche bezeichnungen/namen
Sicherheit
- Die robuste Konstruktion der TPM-Schaltanlage garantiert hohe Zuverlässigkeit,
- Der Behälter ist aus rostfreiem und säurebeständigem Stahl gefertigt, der die Beständigkeit gegen Umwelteinflüsse gewährleistet,
- Verwendung von abgeschirmten Köpfen, wodurch die Sicherheit z.B. bei Servicearbeiten bei abgenommener Blende und bei Spannung an den Stromkabeln gewährleistet wird,
- Gasdruckanzeiger - ein Manometer zeigt den Druck des Isoliergases im Inneren des Behälters an,
- Lichtbogenbeständigkeit von 20kA als Standard und 22kA bei Sonderausführungen,
- Der durch Lichtbögen verursachte Druckanstieg wird durch das Öffnen des Sicherheitsventils im unteren Teil der Schaltanlage abgeleitet. Das Gas wird in den Kabelkanal abgeleitet, wodurch keine Gefahr für Bediener besteht,
- Antriebe, die ein schnelles Schalten der Geräte ermöglichen, was in Kombination mit einem Lichtbogenlöschsystem verhindert, dass der Lichtbogen zwischen sich öffnenden Kontakten entsteht,
- Jedes Feld ist mit Spannungsanzeigern ausgestattet, die es dem Bediener ermöglichen, sich zu vergewissern, dass an den Klemmen der Durchführungsisolatoren keine Spannung anliegt,
- übersichtliches synoptisches Diagramm für eine bessere intuitive Bedienung und Ablesung des Gerätezustands,
- Mechanische Verriegelungen ermöglichen es, dass die Kabelfachabdeckungen nur geöffnet werden können, wenn der Erdungsschalter geschlossen ist,
- Mechanische Verriegelungen zwischen den Geräten, um falsche Schaltvorgänge zu verhindern,
- Einsatz von elektromagnetischen Verriegelungen, die verhindern, dass der Erdungsschalter bei Spannung in den Einspeisekabeln schließt, als Option möglich,
- Hilfskontakte mit Ausgabe von Gerätezustandssignalen, die die Bedienungssicherheit gewährleisten,
- Einsatz eines Druckschalters bei allen Optionen mit Motorantrieben, der die Bedienungssicherheit gewährleisten soll.
Ausrüstung der Felder
Ausrüstung der Felder L - Lasttrennschalterfelder (Kabel-, Eisnpeise-m Abgangsfelder)
| Grundlegende Parameter | |
| Ur | = 25 kV |
| Fr | = 50/60 Hz |
| Ud | = 50/60 kV |
| Up | = 125/145 kV |
| Ir | = 630 A |
| Ik | = do 20 kA |
| Ip | = do 50 kA |
| IA | = do 22 kA |
| Klasse des Lasttrennschalters M2, E3 | |
| Klasse des Erdungsschalters M0, E2 | |
| Bemessungsparameter des Lasttrennschalters, Kabelfeld (L) | ||
| Dauer-Bemessungsstrom | Ir | 630 A |
| Bemessungs-Kurzschluss-Einschaltstrom | Ima | 50 kA |
| Bemessungsausschaltstrom im Stromkreis mit niedriger Induktivität | Iload | 630 A |
| Bemessungsausschaltstrom im Stromkreis des Ringkabelnetzes | Iloop | 630 A |
| Bemessungsausschaltstrom Kabelladung | Iicc2 | 60 A |
| Bemessungsausschaltstrom Ladung Freiluftleitungen | Iicc1 | 20 A |
| Bemessungsausschaltstrom Erdschluss | Ief1 | 180 A |
| Bemessungsausschaltstrom Kabel- und Leitungsladung bei Erdschluss | Ief2 | 104 A |
| Klasse des Lastschalters | M2, E3 | |
| Klasse des Erdungsschalters | M0, E2 | |
Standard
- gemäß der Norm PN-EN 62271-103, Lastschalter für Bemessungsspannungen über 1 kV bis einschließlich 52 kV,
- Feld L als Einzelmodul mit Erweiterungsmöglichkeit oder in nahezu beliebiger Konfiguration mit bis zu vier Feldern in einem gemeinsamen Behälter,
- Lasttrennschalter und Erdungsschaltereinheit, deren Konstruktion auf gemeinsamen beweglichen Kontakten und getrennten festen Kontakten von Erdungsschalter und Lasttrennschalter basiert,
- der Lasttrennschalter ist mit einem Lichtbogenlöschsystem ausgestattet,
- manueller Antrieb mit zwei Federn für intuitive und einfache Bedienung und schnelles Schließen und Öffnen des Schaltgeräts,
- Synoptik mit Abbildung von Gerätezuständen und ganzen Hauptkreisläufen,
- Durchführungsisolatoren des Typs C mit M16-Gewinde, ausgestattet mit kapazitiven Spannungsteilern, die für die Zusammenarbeit mit Spannungsanzeigern im LRM-System und für die Zusammenarbeit mit elektromagnetischen Verriegelungen konzipiert sind,
- Anzeige von Spannung am Kabel im LRM-System,
- Manometer - Gasdruckmessgerät mit einer Zwei-Zonen-Teilung, das den absoluten Nenndruck des SF6-Gases von -125 kPa (0,125 MPa) bei 20oC anzeigt (eines pro Behälter),
- mechanisches Verriegelungssystem zwischen den Geräten und den Kabelfachabdeckungen, um falsche Schaltvorgänge zu verhindern - Entfernen der Abdeckung erst nach Schließen des Erdungsschalters möglich,
- Sicherheitsventil (eines pro Behälter), dessen Öffnung durch einen Druckanstieg aufgrund einer Lichtbogenbildung im Inneren des Behälters ausgelöst wird und das die Gase nach unten in den Kabelkanal leitet, wodurch jegliche Gefahr für die Bediener ausgeschlossen wird,
- Kabelbefestigungen.
Option
- 24V DC Motorantrieb (andere Spannungen auf Anfrage), kann vor Ort einfach nachgerüstet werden,
- Druckschalter - für den gemeinsamen Betrieb mit Motorantrieben, Fernsteuerungstechnik,
- SEM SC 11 Feldsteuerung plus Panel für lokale Steuerung, Kommunikation Modbus oder binär,
- Hilfskontakte, als Zustandsanzeige von Geräten für Systeme der Fernsteuerungstechnik,
- Spannungssensoren - Wandler mit geringer Leistung,
- Stromwandler, Rogowskispulen,
- Erdschlusswandler, Kurzschluss-Stromflussanzeiger,
- Schrank für Nebenstromkreise/gemeinsamer Betrieb mit Fernsteuerungstechnik,
- Signalisierung von "EIN", "AUS" Zuständen durch Kontrollleuchten,
- Anti-Kondensationsheizungen,
- Möglichkeit der Erweiterung auf der rechten und linken Seite,
- Abschließbare Sperre der Anschlussbuchse des Lasttrennschalters oder Erdungsschalters,
- Elektromagnetische Sperre des Sockels des Erdungsschalters,
- Überspannungsableiter.
Ausrüstung des Felds T - Sicherungsautomat - Trafofeld
| Grundlegende Parameter | |
| Ur | = 25 kV |
| Fr | = 50/60 Hz |
| Ud | = 50/60 kV |
| Up | = 125/145 kV |
| Ir | = 250 A (125 A Sicherung) |
| Ik | = 20 kA (1s) |
| Ip | = 50 kA |
| IA | = do 22 kA |
| Itransf | = 720 A |
| Klasse des Lasttrennschalters M2, E3 | |
| Bemessungsparameter des Lasttrennschalters, Trafofeld (T) | |||
| Dauer-Bemessungsstrom | Ir | 250 A | |
| Maximaler Strom der Sicherungen mit thermischem Schutz | 125 A | ||
| Durchgangsstrom | Itransfer | 720 A | |
| Elektrische Klasse des Lastschalters | M2, E3 | ||
| Maximale Transformatorleistungen | 6 kV | 800 kVA | |
| 10 kV | 1000 kVA | ||
| 15 kV | 1600 kVA | ||
| 20 kV | 2000 kVA | ||
Standard
- Entspricht der Norm PN-EN 62271-105 - Wechselstrom-Lastschalter-Sicherungs- Kombinationen für Bemessungsspannungen über 1 kV bis ei,
- Feld T als Einzelmodul mit Erweiterungsmöglichkeit oder in nahezu beliebiger Konfiguration mit bis zu vier Feldern in einem gemeinsamen Behälter,
- Lasttrennschalter und Erdungsschaltereinheit, deren Konstruktion auf gemeinsamen beweglichen Kontakten und getrennten festen Kontakten von Erdungsschalter und Lasttrennschalter basiert,
- unterer Erdungsschalter zur Gewährleistung der Erdung auf beiden Seiten der Einsätze,
- der Lasttrennschalter ist mit einem Lichtbogenlöschsystem ausgestattet,
- manueller Antrieb mit zwei Federn für intuitive und einfache Bedienung und schnelles Schließen und Öffnen des Schaltgeräts,
- Synoptik mit Abbildung von Gerätezuständen und ganzen Hauptkreisläufen,
- Speicherantrieb, wodurch die Kontakte des Lasttrennschalters bei Verwendung von MSSicherungseinsätzen mit Thermoschutz oder einer Auslösespule geöffnet werden,
- Anzeige durchgebrannter Sicherungen,
- Steckbare Durchführungsisolatoren des Typs A mit kapazitiven Spannungsteilern für den Betrieb mit Spannungsanzeigern im LRM-System und elektromagnetischen Verriegelungen,
- Anzeige von Spannung am Kabel im LRM-System,
- Mechanisches Verriegelungssystem zwischen den Geräten und den Kabelfachabdeckung, um falsche Schaltvorgänge zu verhindern - Entfernen der Abdeckung erst nach Schließen des Erdungsschalters möglich,
- Sicherheitsventil (eines pro Behälter), dessen Öffnung durch einen Druckanstieg aufgrund einer Lichtbogenbildung im Inneren des Behälters ausgelöst wird und das die Gase nach unten in den Kabelkanal leitet,
- Kabelbefestigungen.
Option
- 24V DC Motorantrieb (andere Spannungen auf Anfrage), kann vor Ort einfach nachgerüstet werden,
- Druckschalter - für den gemeinsamen Betrieb mit Motorantrieben, Fernsteuerungstechnik,
- SEM SC 11 Feldsteuerung plus Panel für lokale Steuerung, Kommunikation Modbus oder binär,
- Hilfskontakte als Zustandsanzeige von Geräten für Systeme der Fernsteuerungstechnik,
- Sicherungseinsätze mit Temperaturbegrenzer (Thermoauslöser) nach IEC 60282-1, DIN 43625. z.B. von SIBA,
- Spannungssensoren - Wandler mit geringer Leistung,
- Stromwandler, Rogowskispulen,
- Signalisierung von "EIN", "AUS" Zuständen durch Kontrollleuchten,
- Anti-Kondensationsheizungen,
- Möglichkeit der Erweiterung auf jeder Seite,
- Abschließbarer Anschlusssockel des Lasttrennschalters oder Erdungsschalters,
- elektromagnetische Verriegelung des Anschlusssockels des Erdungsschalters, Option für erneuerbare Energiesysteme,
- Leitungsschutzschalter - DWN-Spule 24 V DC, 230 V AC/DC (andere Spannungen auf Anfrage)
Ausrüstung von W Feldern - Leistungsschalter Felder (Einspeise-, Abgangs-, Trafofelder)
| Grundlegende Parameter | |
| Ur | = 25 kV |
| Fr | = 50/60 Hz |
| Ud | = 50/60 kV |
| Up | = 125/145 kV |
| Ir | = 630 A |
| Ik | = bis 20 kA (1s) |
| Isc | = bis 50 kA |
| Icc1 | = 10 A |
| Icc2 | = 31,5 A |
| Klasse des Leistungsschalters M2, E2 | |
| Bemessungsschaltfolge O-0,3s-CO-3min-CO O-0,3s-CO-15s-CO |
|
| Bemessungsparameter des Leistungsschalters - Leistungsschalterfeld (W) | ||
| Dauer-Bemessungsstrom | Ir | 630 A |
| Kurzschluss-Einschaltstrom | Ima | 40 kA / 50 kA / 52,5 kA *1) |
| Kurzschluss-Ausschaltstrom | Isc | 16 kA / 20 kA / 21 kA *1) |
| Bemessungsausschaltstrom im Stromkreis mit niedriger Induktivität | 630 A | |
| Strom der nicht belasteten Kabelleitung - Icc1 / Icc2 | Icc1 / Icc2 | 10 A / 31,5 A |
| Klasse des Leistungsschalters | M2, E2 | |
| Bemessungsschaltfolge | O-0,3s-CO-3min-CO O-0,3s-CO-15s-CO |
|
Sonderanfertigung:
1) Für 12kV Spannung.
Standard
- Entspricht der Norm PN-EN 62271-100, Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen,
- Entspricht der Norm PN-EN 62271-102, Wechselstrom-Trennschalter und -Erdungsschalter,
- Feld W als Einzelmodul mit Erweiterungsmöglichkeit oder in nahezu beliebiger Konfiguration mit bis zu vier Feldern in einem gemeinsamen Behälter,
- Leistungsschaltereinheit mit Vakuumkammern mit Ausschaltstrom von 16 kA oder 20 kA in einem mit SF6-Gas gefüllten Behälter,
- Trennschalter und Erdungsschaltereinheit, deren Konstruktion auf gemeinsamen beweglichen Kontakten und getrennten festen Kontakten von Erdungsschalter und Trennschalter basiert, Die Funktion des Trennschalters besteht darin, eine sichere Unterbrechung des Stromkreises zu gewährleisten,
- Manueller Federantrieb des Leistungsschalters, der eine intuitive und einfache Bedienung sowie ein schnelles Ein- und Ausschalten des Schaltgeräts ermöglicht. Der Antrieb verfügt über ein Aktivierungssystem für den Leistungsschalter, das einen schnellen Ein- und Ausschaltzyklus ermöglicht,
- manueller federloser Trenn-/Erdungsschalterantrieb für eine intuitive und einfache Bedienung der Schaltgeräte,
- Synoptik mit Abbildung von Gerätezuständen und ganzen Hauptkreisläufen,
- Anzeige der Aktivierung des Leistungsschalters,
- Bevorzugter autonomer Schutz AZZ-4 (Hersteller ITR) oder WIC 1 (Hersteller Woodward), zusammen mit dedizierten Stromwandlern,
- Durchführungsisolatoren des Typs C mit M16 Gewinde mit kapazitiven Spannungsteilern für den Betrieb mit Spannungsanzeigern im LRM-System und elektromagnetischen Verriegelungen,
- Anzeige von Spannung am Kabel im LRM-System,
- Manometer - Gasdichteanzeige mit Zweizoneneinteilung, die den absoluten Nenngasdruck SF6 -125 kPa (0,125 MPa) bei 20oC anzeigt (eine pro Behälter),
- mechanisches Verriegelungssystem zwischen den Geräten und den Kabelfachabdeckungen, um falsche Schaltvorgänge zu verhindern - Entfernen der Abdeckung erst nach Schließen des Erdungsschalters möglich,
- Sicherheitsventil (eines pro Behälter), dessen Öffnung durch einen Druckanstieg aufgrund einer Lichtbogenbildung im Inneren des Behälters ausgelöst wird und das die Gase nach unten in den Kabelkanal leitet, wodurch jegliche Gefahr für die Bediener ausgeschlossen wird,
- Anzeige von Spannung am Kabel,
- Kabelbefestigungen.
Option
- 24V DC Motorantrieb für Leistungsschalter und Trenn-/Erdungsschalter (andere Versorgungsspannungen auf Anfrage),
- Druckschalter - für den gemeinsamen Betrieb mit Motorantrieben, Fernsteuerungstechnik,
- Hilfskontakte, als Zustandsanzeige von Geräten für Systeme der Fernsteuerungstechnik,
- Anderer Schutz als der bevorzugte autonome Schutz, Feldsteuerungen, AEV-Automatik,
- Spannungssensoren - Wandler mit geringer Leistung,
- Stromwandler, Rogowskispulen,
- Erdschlusswandler,
- Schrank für Nebenstromkreise/gemeinsamer Betrieb mit Fernsteuerungstechnik,
- Anzeige „EINGESCHALTET”, „AUSGESCHALTET” über Kontrollleuchten,
- Anti-Kondensationsheizungen,
- Möglichkeit der Erweiterung auf jeder Seite,
- Überspannungsableiter.
Ausrüstung der Felder S - Lasttrennschalter-/Koppelfelder
| Grundlegende Parameter | |
| Ur | = 25 kV |
| Fr | = 50/60 Hz |
| Ud | = 50/60 kV |
| Up | = 125/145 kV |
| Ir | = 630 A |
| Ik | = bis 20 kA (1s) |
| Ip | = 50 kA |
| IA | = bis 22 kA |
| Klasse des Lasttrennschalters M2, E3 | |
| Klasse des Erdungsschalters M0, E2 | |
Standard
- gemäß der Norm PN-EN 62271-103, Lastschalter für Bemessungsspannungen über 1 kV bis einschließlich 52 kV,
- Feld S als einzelnes, nach rechts und links erweiterbares Modul,
- Lasttrennschalter, dessen Konstruktion auf gemeinsamen beweglichen und festen Kontakten basiert,
- Lichtbogenlöschsystem,
- manueller Antrieb mit einer oder zwei Federn (je nach Anwendung des Erdungsschalters), die eine intuitive und einfache Bedienung und schnelles Schließen und Öffnen des Schaltgeräts gewährleisten,
- Synoptik mit Abbildung von Gerätezuständen und ganzen Hauptkreisläufen,
- Manometer - Gasdichteanzeige mit Zweizoneneinteilung, die den absoluten Nenngasdruck SF6 -125 kPa (0,125 MPa) bei 20oC anzeigt (eine pro Behälter),
- Sicherheitsventil (eines pro Behälter), dessen Öffnung durch einen Druckanstieg aufgrund einer Lichtbogenbildung im Inneren des Behälters ausgelöst wird und das die Gase nach unten in den Kabelkanal leitet, wodurch jegliche Gefahr für die Bediener ausgeschlossen wird.
Option
- 24V DC Motorantrieb (andere Spannungen auf Anfrage), kann vor Ort einfach nachgerüstet werden,
- Erdungsschalter des Hauptpfades des rechten Abschnitts,
- Anzeige von Spannung in den Hauptpfaden vor und hinter dem Lasttrennschalter,
- Druckschalter - für den gemeinsamen Betrieb mit Motorantrieben, Fernsteuerungstechnik,
- SEM SC 11 Feldsteuerung plus Panel für lokale Steuerung, Kommunikation Modbus oder binär,
- Hilfskontakte, als Zustandsanzeige von Geräten für Systeme der Fernsteuerungstechnik,
- Anti-Kondensationsheizungen,
- Möglichkeit der Erweiterung auf jeder Seite,
- Abschließbare Sperre der Anschlussbuchse des Lasttrennschalters oder Erdungsschalters.
Ausrüstung der Felder M - Messfelder
| Grundlegende Parameter | |
| Ur | = 25 kV |
| Fr | = 50/60 Hz |
| Ud | = 50/60 kV |
| Up | = 125/145 kV |
| Ir | = 630 A |
| Ik | = bis 20 kA (1s) |
| Ip | = bis 50 kA |
Standard
- Übereinstimmung mit der Norm PN-EN 62271-200, Metallgekapselte Wechselstrom- Schaltanlagen für Bemessungsspannungen über 1 kV bis einschließlich 52 kV,
- Feld M als einzelnes, nach rechts und links erweiterbares Modul,
- In einem Edelstahlgehäuse eingeschlossenes Stromschienensystem,
- Reihe von Spannungs- und Stromwandlern,
- Anzeige von Spannung in den Hauptpfaden,
- Synoptik mit Abbildung der Hauptschaltkreise,
- Manometer - Gasdichteanzeige mit Zweizoneneinteilung, die den absoluten Nenngasdruck SF6 -125 kPa (0,125 MPa) bei 20oC anzeigt (eine pro Behälter),
- Sicherheitsventil (eines pro Behälter), dessen Öffnung durch einen Druckanstieg aufgrund einer Lichtbogenbildung im Inneren des Behälters ausgelöst wird und das die Gase nach unten in den Kabelkanal leitet, wodurch jegliche Gefahr für die Bediener ausgeschlossen wird.
Option
- Druckschalter - für den gemeinsamen Betrieb mit Motorantrieben, Fernsteuerungstechnik,
- Anti-Kondensationsheizungen,
- Anschlussmöglichkeiten über seitliche Anschlüsse oder Kabelköpfe.
Ausführung des Kabelkanals unter den MS-Schaltanlagen vom typ TPM
Die Abbildungen 1 bis 3 zeigen Vorschläge für die Ausführung des Kabelkanals. Die Tiefe des Kanals für trockene Kabel muss unter Beibehaltung des Biegeradius des Kabels in Abhängigkeit von seinem Außendurchmesser in Übereinstimmung mit den Vorschriften für den Bau von Elektrotechnischen Geräten erfolgen. Die vorgeschlagene Tiefe des Kabelkanals ist in Abbildung 1 dargestellt. Es ist möglich, die Tiefe des Kabelkanals zu vernachlässigen oder zu verringern, indem ein höherer Sockel oder einen Zwischenboden verwendet wird.
Abb. 1 - Vorgeschlagene Tiefe des Kabelkanals unter den TPM Schaltanlagen
Seitenansicht (TPM)
Seitenansicht (TPM Kompakt)
Einadriges trockenes Kabel
| Kabelquerschnitt (mm2) | Biegequerschnitt (mm) | Kanaltiefe K (mm) |
| 50 | 370 | 400 |
| 70 | 400 | 430 |
| 95 | 440 | 470 |
| 120 | 470 | 500 |
| 150 | 500 | 550 |
| 185 | 540 | 600 |
| 240 | 590 | 700 |
Abb. 2 - Vorgeschlagene Ausführung des Kabelkanals unter den Schaltanlagen TPM und TPM Kompakt
Ungefähre Abmessungen / Anschlussmöglichkeiten der Schaltanlage TPM
Durchführungsisolator Typ C
Haupt-Endverschluss
Kupplungsendverschluss
Überspannungsableiter
Spannungssensor (Wandler mit geringer Leistung)
Zusammenschliessen von Erwiterbaren Einheiten
Die TPM-Schaltanlage kann mit weiteren Einheiten erweitert werden (sofern dies in der Preisfindungs- und Bestellphase besprochen wurde). Die Verbindungsmethoden sind in den folgenden Abbildungen dargestellt. Ausführliche Informationen finden Sie in der Betriebstechnischen Dokumentation der Schaltanlage.
Beispiel 1. Obere Verbindung der Schaltanlagen TLL+ + LLL+
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Beispiel 2. Reihenfolge LLL+ (l, p)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Draufsicht
Beispiel 3. Seitliche Verbindung der Schaltanlagen TLL+ (p)+TLL+ (l)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Seitenansicht und Abmessungen der TPM Schaltanlagen
1) - Abdeckung bei TPM Schaltanlagen in erweiterbarer Ausführung - obere Verbindung,
2) - Abdeckung bei TPM Schaltanlagen in erweiterbarer Ausführung - seitliche Verbindung,
3) - Tiefe der Abdeckung wird nur verwendet im Falle:
eines doppelten Endverschlusses mit Spannungssensor,
Endverschluss mit Überspannungsableiter und Spannungssensor,
Endverschluss K400LB mit Überspannungsableiter 400PB
4) - Tiefe der Abdeckung bei Einsatz von Endverschlüssen mit Überspannungsableiter,
5) - Tiefe der Abdeckung bei Einsatz von Endverschlüssen mit Überspannungsableiter und Spannungssensor.
TPM - typische konfigurationen
Konfiguration TL / LT (Trafofeld und Kabelfeld)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration TLL / LLT (Trafofeld und 2 Kabelfelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration TLLL / LLLT (Trafofeld und 3 Kabelfelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration TLLT (2 Trafofelder und 2 Kabelfelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration TT (2 Trafofelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration LL (2 Kabelfelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration LLL (3 Kabelfelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration LLLL (4 Kabelfelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration WL / LW (Leistungsschalterfeld und Kabelfeld)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration WLL / LLW (Leistungsschalterfeld und 2 Kabelfelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration WLLL / LLLW (Leistungsschalterfeld und 3 Kabelfelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration WLLW (2 Leistungsschalterfelder und e Kabelfelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration WW (2 Leistungsschalterfelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration WWW (3 Leistungsschalterfelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
TPM - typische konfigurationen - Einzelnde Felder
Konfiguration L+ (p,l) (Kabelfeld)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Konfiguration T+ (p,l) (Trafofelder)
Elektrisches Schaltbild
Vorderansicht
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
Messfelder vom typ M840
Elektrische Schaltbilder
Abmessungen
Sonderausstattungen sind im Schaltplan rot gekennzeichnet.
In diesem Katalog wird die moderne, Mittelspannungs-Schaltanlage für den Einsatz in Innenräumen des Typs ROTOBLOK VCB vorgestellt, die für die Verteilung von Dreiphasen-Wechselstrom mit einer Frequenz von 50 Hz und einer Bemessungsspannung von bis zu 25 kV in industriellen und gewerblichen Stromverteilungsnetzen konzipiert ist. Der modulare Aufbau der Felder der Schaltanlagen vom Typ Rotoblok VCB ermöglicht es, die Felder frei zu konfigurieren und mit den Schaltanlagenserien Rotoblok und Rotoblok SF zu kombinieren.
Ansicht des Schalters
Ansicht des Schalters
Ansicht der Hauptschaltwelle mit Vakuum-Leistungsschalter
1 - Hauptschaltwelle mit Leistungsschalter
2 - Schalterantrieb
3 - Vakuumkammer des Leistungsschalters
4 - Harzisolatoren
5 - unterer Erdungsschalter
6 - verzinkter Stahlrahmen
7 - Taste zum Schließen des Leistungsschalters
8 - Taste zum Öffnen des Leistungsschalters
9 - Betätigungswelle und Stellungsanzeige des Erdungsschalters
10 - Anschlussdose und Anzeige des Erdungsschalters
11 - Sockel für die Aktivierung der Feder des Leistungsschalters
12 - Anzeige der Aktivierung der Feder
13 - Kontaktverbindungen zu den Sekundärkreisen
14 - Stellungsanzeige des Leistungsschalters
15 - Stellungsanzeige des Trennschalters
Arbeitspositionen des Geräts
Position eingeschaltet-geschlossen
Position ausgeschaltet-geschlossen
Position ausgeschaltet-geöffnet
Position geerdet
Feldvarianten der Schaltanlage Rotoblok VCB
VCB 1
Elektrisches Schaltbild
Verderansicht
Achtung!
Die gezeigten Abbildungen sind nur ein Beispiel für die Ausrüstung der Felder. Die Konfiguration der Felder kann an die spezifischen Anforderungen des Anwenders angepasst werden. In diesem Fall sollte der Hersteller aufgefordert werden, Zeichnungen zur Verfügung zu stellen.
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
- Bei der Verwendung von 24 kV Stützstromwandlern anstelle von Durchführungsstromwandlern.
- Bei der Verwendung von Sicherungssockeln über Spannungswandlern.
- Bei Verwendung von Spannungswandlern.
- Das Gerät TGI 24 mit Stromwandlern kann auf der rechten Seite des Feldes untergebracht werden.
- Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 17,5kV und Rotoblok SF kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 950 mm beträgt. Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 24 kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 1150 mm beträgt.
VCB 2(31))
Elektrisches Schaltbild
Verderansicht
Achtung!
Die gezeigten Abbildungen sind nur ein Beispiel für die Ausrüstung der Felder. Die Konfiguration der Felder kann an die spezifischen Anforderungen des Anwenders angepasst werden. In diesem Fall sollte der Hersteller aufgefordert werden, Zeichnungen zur Verfügung zu stellen.
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
- Bei der Verwendung von 24 kV Stützstromwandlern anstelle von Durchführungsstromwandlern.
- Bei der Verwendung von Sicherungssockeln über Spannungswandlern.
- Bei Verwendung von Spannungswandlern.
- Das Gerät TGI 24 mit Stromwandlern kann auf der rechten Seite des Feldes untergebracht werden.
- Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 17,5kV und Rotoblok SF kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 950 mm beträgt. Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 24 kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 1150 mm beträgt.
VCB 5(62))
Elektrisches Schaltbild
Verderansicht
Achtung!
Die gezeigten Abbildungen sind nur ein Beispiel für die Ausrüstung der Felder. Die Konfiguration der Felder kann an die spezifischen Anforderungen des Anwenders angepasst werden. In diesem Fall sollte der Hersteller aufgefordert werden, Zeichnungen zur Verfügung zu stellen.
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
- Bei der Verwendung von 24 kV Stützstromwandlern anstelle von Durchführungsstromwandlern.
- Bei der Verwendung von Sicherungssockeln über Spannungswandlern.
- Bei Verwendung von Spannungswandlern.
- Das Gerät TGI 24 mit Stromwandlern kann auf der rechten Seite des Feldes untergebracht werden.
- Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 17,5kV und Rotoblok SF kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 950 mm beträgt. Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 24 kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 1150 mm beträgt.
VCB O5
Elektrisches Schaltbild
Verderansicht
Achtung!
Die gezeigten Abbildungen sind nur ein Beispiel für die Ausrüstung der Felder. Die Konfiguration der Felder kann an die spezifischen Anforderungen des Anwenders angepasst werden. In diesem Fall sollte der Hersteller aufgefordert werden, Zeichnungen zur Verfügung zu stellen.
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
- Bei der Verwendung von 24 kV Stützstromwandlern anstelle von Durchführungsstromwandlern.
- Bei der Verwendung von Sicherungssockeln über Spannungswandlern.
- Bei Verwendung von Spannungswandlern.
- Das Gerät TGI 24 mit Stromwandlern kann auf der rechten Seite des Feldes untergebracht werden.
- Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 17,5kV und Rotoblok SF kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 950 mm beträgt. Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 24 kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 1150 mm beträgt.
VCB S1L(P4))
Elektrisches Schaltbild
Verderansicht
Achtung!
Die gezeigten Abbildungen sind nur ein Beispiel für die Ausrüstung der Felder. Die Konfiguration der Felder kann an die spezifischen Anforderungen des Anwenders angepasst werden. In diesem Fall sollte der Hersteller aufgefordert werden, Zeichnungen zur Verfügung zu stellen.
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
- Bei der Verwendung von 24 kV Stützstromwandlern anstelle von Durchführungsstromwandlern.
- Bei der Verwendung von Sicherungssockeln über Spannungswandlern.
- Bei Verwendung von Spannungswandlern.
- Das Gerät TGI 24 mit Stromwandlern kann auf der rechten Seite des Feldes untergebracht werden.
- Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 17,5kV und Rotoblok SF kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 950 mm beträgt. Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 24 kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 1150 mm beträgt.
VCB S3L(P4))
Elektrisches Schaltbild
Verderansicht
Achtung!
Die gezeigten Abbildungen sind nur ein Beispiel für die Ausrüstung der Felder. Die Konfiguration der Felder kann an die spezifischen Anforderungen des Anwenders angepasst werden. In diesem Fall sollte der Hersteller aufgefordert werden, Zeichnungen zur Verfügung zu stellen.
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
- Bei der Verwendung von 24 kV Stützstromwandlern anstelle von Durchführungsstromwandlern.
- Bei der Verwendung von Sicherungssockeln über Spannungswandlern.
- Bei Verwendung von Spannungswandlern.
- Das Gerät TGI 24 mit Stromwandlern kann auf der rechten Seite des Feldes untergebracht werden.
- Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 17,5kV und Rotoblok SF kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 950 mm beträgt. Wenn die Felder der Schaltanlage Rotoblok VCB mit Feldern der Schaltanlage Rotoblok 24 kombiniert werden, beträgt die Höhe des Schaltfeldes 1950 mm, während seine Tiefe 1150 mm beträgt.
Dieser Katalog beschreibt die Mittelspannungsschaltanlagen vom Typ RELF und RELF ex:
- mit Luftisolierung (AIS - Air Insulated Switchgear),
- in Metallgehäuse,
- mit vier Fächern,
- mit zwei Abteilen,
- mit einem Sammelschienensystem,
- für Bemessungsspannung bis 36 kV,
- geeignet für die Verwendung in Innenräumen.
Aufbau der Schaltanlage
Aufbau
Das Schaltfeld der RELF-Schaltanlage ist als Schrank konstruiert, der in vier separate Funktionsbereiche unterteilt ist:
- Sammelschienenfach (Hauptstromkreise),
- Gerätefach (Hauptstromkreise),
- Anschlussfach (Hauptstromkreise),
- Nebenstromkreisfach (Niederspannungskreise).
RELF Variante I
RELF Variante II
RELF 36
RELF ex
Der Schaltschrank besteht aus gebogenen Stahlblechen, die durch Nieten ohne Schweißen miteinander verbunden sind. Die Seiten- und Trennwände bilden eine selbsttragende Konstruktion. Für den Bau der Schränke werden korrosionsbeständige verzinkte Bleche verwendet.
Für die Verbindung der Bauteile werden hoch feste Stahlrundkopfnieten verwendet. Die Fächer sind durch interne vertikale und horizontale Unterteilungen abgegrenzt. Die inneren Trennwände sind an den Seitenwänden befestigt und verstärken und stabilisieren das gesamte Gehäuse. An den Außenwänden der Schaltanlagenfelder sind zusätzlich zweiteilige Seitenabdeckungen aus lackiertem Blech angebracht.
Die Schaltanlage kann als freistehende oder wandmontierte Einheit ausgeführt werden. Der vordere Streifen zwischen der Tür des Gerätefachs und der Tür des Anschlussfachs sowie die horizontale Trennwand zwischen diesen Fächern sind abnehmbar1), was die Servicearbeiten erheblich erleichtert.
Die inneren Trennwände ermöglichen einen sicheren Zugang zu den Geräte- und Anschlussfächern, auch wenn die Stromschienen unter Spannung stehen.
Nach der LSC-Klassifizierung (Loss of Service Continuity) erfüllt die Schaltanlage die Kriterien der Kategorie LSC2B. Diese Bedingung wird von Schaltanlagen mit drei Mittelspannungsfächern erfüllt, wenn sich der bewegliche Teil in der Stellung Test/Abschalten befindet. Die Türen des Hauptstromkreisfachs sind aus lackiertem schwarzem Blech gefertigt. An den Türen werden Scharniere und Bolzen eingesetzt, die aus Explosionen stammenden Belastungen standhalten. Die Scharniere ermöglichen das Öffnen der Tür um ca. 135o (170o für RELF 36).
Die Ober- und Unterkanten der Türen sind durch entsprechend geformte und geschweißte Versteifungsprofile versteift. Die Tür des Gerätefachs ist mit einem Sichtfenster ausgestattet, durch das die Position des Einschubmoduls und die Schaltvorgänge kontrolliert werden können.
Die Konstruktion der Tür ermöglicht es, den Schalter in Betriebsstellung mechanisch bei geschlossener Tür mechanisch zu öffnen.
Abführklappen
Alle Hauptstromkreisfächer verfügen oben über Abluftöffnungen, die mit Klappen verschlossen sind. Sie haben die Aufgabe, den Druck, der durch einen Störlichtbogen im Inneren des Fachs entsteht, abzuleiten.
Ein plötzlicher Druckanstieg im Innern des Schaltanlagenfachs führt dazu, dass die Kunststoffschrauben reißen und sich die Klappen öffnen, die mit auf dem Schaltanlagendach montierten Endschaltern zusammenwirken können. Die durch die sich öffnenden Klappen betätigten Endschalter senden einen Impuls zur Betätigung des Netzschalters. Dadurch werden die Auswirkungen eines Störlichtbogens im Inneren des Gehäuses reduziert.
Einschubmodul
Das Einschubmodul besteht aus einem Wagen und, je nach Feldfunktion, einem Leistungsschalter, einem Schütz, einem Satz Spannungswandler mit Sicherungen oder einem Kurzschlussblock. Der Wagen stellt die mechanische Verbindung zwischen dem Einschubmodul und dem Schaltanlagenfeld her. Sein stationärer Teil wird durch Einrasten in die Führungskerben auf beiden Seiten mit dem Feld verbunden.
Der bewegliche Teil des Wagens wird bei geschlossener Tür mithilfe eines handkurbelgetriebenen Zugbolzens oder eines elektrischen Antriebs zwischen der Betriebs- und der Test-/Abschaltposition bewegt. Die Betriebs- und Test-/Abschaltposition wird von den Positionsanzeigen angezeigt, nachdem das Element die entsprechende Position erreicht hat.
Bewegliche Trennwände im Gerätefach werden in der Beschreibung des Gerätefachs erläutert.
Fächer der Verteilerfelder
Das Sammelschienenfach ist im Normalbetrieb nicht zugänglich. Zu Wartungszwecken ist der Zugang zu den Sammelschienen von der Oberseite des Gehäuses aus möglich, nachdem die Abführklappen entfernt wurden (oder von der Gerätefachseite, nachdem die Trennwand entfernt wurde - für RELF 36). Es ist auf beiden Seiten des Feldes von Durchgangsplatten aus nichtmagnetischem Stahl oder Isoliermaterial verschlossen. Diese Platten verhindern im Falle eines Lichtbogens im Sammelschienenfach die Ausbreitung von Schäden auf benachbarte Felder.
Die Durchgangsplatten bilden zusammen mit Durchgangsisolatoren tragende Elemente für die Sammelschienen. Von den Sammelschienen gehen die Abgangsschienen zu den tragenden Durchgangsisolatoren ab, die das Sammelschienenfach vom Gerätefach trennen.
Das Gerätefach ist nach dem entriegeln der Tür zugänglich. Im Gerätefach befinden sich das Einschubmodul und alle Elemente, die für sein Zusammenspiel mit dem Schaltfeld erforderlich sind, wie die Führungen des Einschubmoduls, die beweglichen Trennwände, die Stütz- und Durchgangsisolatoren mit eingebauten Festkontakten, die Türverriegelung und die Verriegelungselemente des Erdungsschalters sowie die Steckdose für die Steuerstromkreise.
In der Platte, die das Gerätefach vom Anschluss- und Sammelschienenfach trennt, sind die Durchgangsisolatoren befestigt. An den Isolatoren sind Abgangsschienen und feste Kontakte angebracht.
Im Gerätefach sind bewegliche Trennwände zusammen mit einem Betätigungsmechanismus angebracht. Sie dienen dazu, das Fach von festen Kontakten zu trennen, die unter Spannung stehen können, wenn sich das Einschubmodul in der Test-/Abschalt- oder Trennposition befindet. Zwischen diesen Kontakten und der geschlossenen Abdeckung verbleibt ein sicherer Isolationsabstand.
Durch die Bewegung des Einschubmoduls aus der Position Test/Abschalten in die Betriebsposition werden die beweglichen Trennwände auseinandergezogen und die festen Kontakte freigelegt, sodass die Schalterkontakte verbunden werden können.
Durch ein Sichtfenster in der Tür sind mechanische Anzeigen für den Zustand des Schalters und den Zustand der Aktivierung des Antriebs zu sehen. Das Anschlussfach ist für den Anschluss von Kabeln oder Schienen vorgesehen und ist nach Öffnen der Tür des Fachs nur an der Vorderseite (Ausführung für Wandmontage) oder an der Vorder- und Rückseite (Ausführung für freistehende Montage) im durch die Verriegelung gesteuerten Betrieb zugänglich.1)
In diesem Fach befinden sich Stromwandler, ein Erdungsschalter und, je nach den betrieblichen Erfordernissen, optional: Spannungswandler2), Erdschlusswandler und Überspannungsableiter. Die Spannungswandler sind an der Vorderseite des Anschlussfachs angebracht. Der Erdungsschalter ist mit einem manuellen Antrieb oder einem manuellen und einem Motorantrieb ausgestattet. Sein Zustand wird durch eine Positionsanzeige angezeigt.
Der Boden des Fachs wird durch eine geteilte Bodenabdeckung verschlossen, die gleichzeitig die Kabeldurchführungsplatte ist. Die Öffnungen in der Platte sind mit Kabeldurchführungen aus Gummi verschlossen. Die Kabel werden mithilfe von Kabelschellen an Halterungen befestigt.
Das Fach für die Hilfsstromkreise (Niederspannung) ist in Form eines Schaltschranks ausgeführt und vollständig vom Hochspannungsbereich der Schaltanlage getrennt. Der Schrank verfügt über ein eigenes Blechgehäuse und wird unabhängig vom Energieteil der Schaltanlage vormontiert. Er kann an einem Arbeitsplatz mit Geräten ausgestattet und anschließend am Schaltschrank befestigt werden.
Der Schrank ist für den Einbau von Schutzgeräten, Kontroll- und Messgeräten und Steuerelementen vorgesehen.
Er wird auf dem Dach der Schaltanlage über dem Gerätefach befestigt. Im Boden, an der Oberseite und an den Seitenwänden sind eine Reihe von Öffnungen für Kanäle und Durchführungen für Kabel und Leitungen vorgesehen. Diese Öffnungen sind mit Platten abgedeckt, die je nach Bedarf des Projekts entfernt werden können. Zur Befestigung der Geräte ist eine Montageplatte vorgesehen, die sich an der Rückwand des Schranks befindet. Die Geräte können auch an den Seitenwänden montiert werden. Eine individuelle Anpassung der Schrankkonstruktion an die Bedürfnisse und das Projekt des Kunden ist nach Absprache mit dem Hersteller möglich.
Sammelschienen
In der Schaltanlage kommt ein einziges, dreiphasiges Schienensystem zum Einsatz. Sie sind in einem separaten Fach untergebracht.
Die Stromschienen stützen sich auf die Verteilerschienen, die aus den Stütz- und Durchführungsisolatoren kommen, und auf die Durchführungsisolatoren, die in die Seitentrennwände eingebaut sind.
Die Querschnitte der Sammelschienen werden entsprechend dem Bemessungsstrom der Schaltanlage ausgewählt.
Isolierungselemente
In der Schaltanlage werden Isolatoren aus Epoxidharzen verwendet. Im Anschlussfach sind die Schienen auf Stützisolatoren gelagert.
Um die Sammelschienen zu stützen und in die Schaltanlagenfelder zu führen, werden verwendet, die in die Durchführungsplatten der Seitenwände der Felder eingesetzt sind.
Die Durchführung durch die Trennwand zwischen dem Gerätefach und dem Sammelschienenfach und dem Anschlussfach erfolgt über Stütz- und Durchführungsisolatoren.
Schutzerdung
Ein Erdungsleiter in Form einer Kupferschiene mit einem Querschnitt von 40x5 mm oder 40x10 mm wird in jedem Gehäuse verlegt und befindet sich am Boden des Gehäuses. Diese Leitungen zwischen den Schränken sind durch Brücken miteinander verbunden, sodass ein Erdungsbus entsteht. Dieser Bus endet mit Klemmen an der linken und rechten Seite des Schaltschranks für den Anschluss an die Erdungsanlage des Gebäudes.
Kabelanschlüsse
Die Anschlussfächer sind für das Einführen von ein- oder mehradrigen kunststoffisolierten Kabeln vorgesehen.
1) In der Version RELF 36 ist das Anschlussfach nach Öffnen der Schranktür und Entfernen der Trennwand an der Seite des Gerätefachs zugänglich.
2) gilt nicht für die Version RELF 36.
Abbildungen
Abbildung 1a - Ausrüstung des RELF Felds - Variante I
- Hauptgerät: Leistungsschalter, Schaltschütz,
- Stromwandler
- Erdungsschalter
- Spannungswandler
- Stütz- und Durchführungsisolator
- Durchführungsisolatoren
- Stütz-/ kapazitiver Isolator
- Sammelschienen
- Abgangsschienen
- Erdschlusswandler
- Erdungsschiene
- Bewegliche Trennwände
- Kabelkanal (Option)
- Abführklappen
Abbildung 1b - Ausrüstung des RELF Felds - Variante II
- Hauptgerät: Leistungsschalter, Schaltschütz
- Stromwandler
- Erdungsschalter
- Spannungswandler
- Stütz- und Durchführungsisolator
- Durchführungsisolatoren
- Stütz-/ kapazitiver Isolator
- Sammelschienen
- Abgangsschienen
- Erdschlusswandler
- Erdungsschiene
- Bewegliche Trennwände
- Kabelkanal (Option)
- Abführklappen
Abbildung 1c - Ausrüstung des Feldes RELF 36 kV
- Hauptgerät: Leistungsschalter
- Stromwandler
- Erdungsschalter
- Überspannungsableiter
- Stütz- und Durchführungsisolator
- Durchführungsisolatoren
- Sammelschienen
- Abgangsschienen
- Erdungsschiene
- Mechanik der beweglichen Trennwände
- Abführklappen
- Schutzgerät
Abbildung 1d - Ausrüstung des RELF ex Felds
- Herausziehbarer Leistungsschalter
- Erdungsschalter
- Stromwandler
- Spannungswandler (Option)
- Schutzgruppe
- Abgangsschienen
- Durchführungsisolatoren
- Stütz- und Durchführungsisolator
- Abführklappen
- Steuerschrank
- Erdschlusswandler
- Überspannungsableiter
Abbildung 3b - Schrank der Hilfsstromkreise des RELF Felds - Variante II
| Abmessungen [mm] | ||||||
| H | 600 | 600 | 600 | 400 | 400 | 400 |
| S | 995 | 795 | 645 | 995 | 795 | 645 |
| H1 | 500 | 500 | 500 | 350 | 350 | 350 |
| S1 | 900 | 700 | 550 | 900 | 700 | 550 |
Abbildung 4a – Beispiel für die Geräteanordnung im Fach für die Hilfsstromkreise in den RELF Feldern
Abbildung 4b - Beispiel für die Geräteanordnung im Fach für die Hilfsstromkreise in den RELF ex Feldern
Abbildung 5a - Aufstellung der Schaltanlage RELF
Achtung!
Für spezifische Anforderungen an die angegebenen Maße wenden Sie sich bitte an den Hersteller der Schaltanlage.
Abbildung 5b - Aufstellung der Schaltanlage RELF 36 kV
Achtung!
Für spezifische Anforderungen an die angegebenen Maße wenden Sie sich bitte an den Hersteller der Schaltanlage.
Abbildung 5c Aufstellung der Schaltanlage RELF ex
Achtung!
Für spezifische Anforderungen an die angegebenen Maße wenden Sie sich bitte an den Hersteller der Schaltanlage.
Abbildung 6a - Beispielmaße der Sockelfläche der Schränke und Bodenöffnungen für RELF Felder
Deckenöffnungen für Schränke mit einer Breite von 1000 mm
Deckenöffnungen für Schränke mit einer Breite von 650 mm
Deckenöffnungen für Schränke mit einer Tiefe von 1250 mm
| Abmessungen [mm] | |||
| S | 600 | 750 | 950 |
Achtung! Bei den vorgestellten Lösungen handelt es sich um Beispiele. Lösungen für spezielle Projekte sind auf Anfrage beim Hersteller erhältlich.
Abbildung 6b - Beispielmaße der Sockelfläche der Schränke und Bodenöffnungen für RELF 36 kV Felder
Achtung! Bei den vorgestellten Lösungen handelt es sich um Beispiele. Lösungen für spezielle Projekte sind auf Anfrage beim Hersteller erhältlich.
Abbildung 6c - Beispielmaße der Sockelfläche der Schränke und Bodenöffnungen für RELF ex Felder
| Abmessungen [mm] | |||
| H | 650 | 800 | 1000 |
| G1 | 310 mm - für 2 Kabel / Phase 560 mm - für 4 Kabel / Phase |
||
Achtung! Bei den vorgestellten Lösungen handelt es sich um Beispiele. Lösungen für spezielle Projekte sind auf Anfrage beim Hersteller erhältlich.
Abbildung 7a - Trag-/Montagerahmen der RELF Schaltanlage
| Abmessungen [mm] | |||
| G | 1180 | 1180 | 1180 |
| S | 600 | 750 | 950 |
| S1 | 350 | 500 | 700 |
| Abmessungen [mm] | ||||||||
| G | 1500 | 1550 | 1563 | 1600 | 1650 | |||
| S | 650 | 800 | 650 | 800 | 1000 | 800 | 1000 | 1000 |
| S1 | 400 | 500 | 400 | 500 | 700 | 500 | 700 | 700 |
Dieser Katalog beschreibt die Mittelspannungsschaltanlagen vom Typ RXD:
- mit Luftisolierung,
- in Metallgehäuse,
- mit einem oder zwei Abteilen, je nach Ausstattung,
- mit einem Sammelschienensystem,
- für Bemessungsspannung 12 kV oder 36 kV,
- geeignet für die Verwendung in Innenräumen.
Aufbau der Schaltanlage
Aufbau
Aufbau
- Die Schaltanlage besteht aus gebogenen, durch Nieten miteinander verbundenen Stahlblechen. Die Seiten- und Trennwände bilden eine selbsttragende Konstruktion. Für den Bau der Schränke werden verzinkte Bleche verwendet.
- Für die Verbindung werden hoch feste Stahlrundkopfnieten verwendet.
- An den Außenwänden der außenliegenden Felder der Schaltanlage sind zusätzlich zweiteilige Seitenabdeckungen aus lackiertem Blech angeschraubt.
- Auf dem Schrank befindet sich der Schrank für die Nebenstromkreise.
- Jeder Schrank ist vollständig von den benachbarten Schränken getrennt, um im Falle eines Lichtbogens die Ausbreitung von Schäden auf benachbarte Schränke zu verhindern.
- Die Stromschienen befinden sich im oberen Teil des Schranks. Die Durchführung der Stromschienen zwischen den Schränken erfolgt über Durchführungsplatten aus nichtmagnetischem Material, die mit Durchführungsisolatoren versehen sind, die als Stützelemente für die Stromschienen dienen. Von den Sammelschienen gehen die Abgangsschienen ab.
- Bei Servicearbeiten kann der Sammelschienenbereich abgetrennt werden, indem die Isolierplatte durch den Schlitz oberhalb der Tür in die Führungen geschoben wird (es besteht auch die Möglichkeit, die Schaltanlage mit einem separaten Sammelschienenfach zu auszustatten).
- Das Öffnen der Schranktüren kann über kontrollierte Verriegelungen erfolgen.
- Der Hauptschalter kann fest montiert oder Einschub installiert werden. Das Einschubmodul in der Betriebs- und Test- /Abschaltposition befindet sich im Inneren des Schranks hinter einer geschlossenen Tür. Nach dem Öffnen kann es in die Trennposition gebracht werden.
- Durch die Schaugläser in den Türen der Schaltanlage sind die mechanischen Anzeigen für den Zustand des Leistungsschalters und den Zustand der Aktivierung des Antriebs sichtbar.
- Gemäß der LSC-Klassifizierung (Loss of Service Continuity) erfüllt die Schaltanlage vom Typ RXD die Kriterien der Kategorie LSC2 (für 12 kV) und LSC1 für 36 kV.
- Im unteren Bereich des Schranks befindet sich der Anschluss für die Kabel oder Schienen. Dort befinden sich ebenfalls Stromwandler, der Schnellerder (RXD 12kV) und, je nach Betriebsbedarf optional die Spannungswandler, Erdschlusswandler und Überspannungsableiter.
- Der Zustand des Erdungsschalters wird durch eine Positionsanzeige angezeigt.
- Der Boden des Schranks wird durch eine geteilte Bodenabdeckung verschlossen, die gleichzeitig die Kabeldurchführungsplatte ist. Die Öffnungen in der Platte sind mit Kabeldurchführungen aus Gummi verschlossen.
- Am Boden sind Bügel für Kabelschellen und die Befestigung der Erdschlusswandler befestigt.
Schranktüren
Die Schranktüren sind aus lackiertem Blech gefertigt. An den Türen werden Scharniere und Bolzen eingesetzt, die aus Explosionen stammenden Belastungen standhalten. Die Scharniere ermöglichen ein Öffnen der Tür um ca. 135o.
Die Türen sind durch entsprechend geformte und geschweißte Versteifungsprofile versteift.
Die Türen sind mit Sichtfenstern ausgestattet, durch welche die Position des Einschubmoduls und die Schaltvorgänge kontrolliert werden können. Die Konstruktion der Tür ermöglicht es, den Schalter in Betriebsstellung mechanisch bei geschlossener Tür mechanisch zu öffnen.
Abführklappen
Der Schrank hat im oberen Teil Ablassöffnungen, die mit Klappen verschlossen sind. Sie haben die Aufgabe, den Druck, der durch einen Störlichtbogen im Inneren des Schranks entsteht, abzuleiten.
Ein plötzlicher Druckanstieg im Innern des Schranks der Schaltanlage führt dazu, dass die Kunststoffschrauben reißen und sich die Klappen öffnen, die mit auf dem Schaltanlagendach montierten Endschaltern zusammenwirken können. Die durch die sich öffnenden Klappen betätigten Endschalter senden einen Impuls zur Betätigung des Netzschalters Dadurch werden die Auswirkungen eines Störlichtbogens Inneren des Schranks reduziert. Das Einschubmodul besteht aus einem Wagen und, je nach Feldfunktion, einem Leistungsschalter, einem Schütz, einem Satz Spannungswandler mit Sicherungen oder einem Kurzschlussblock. Der Wagen stellt die mechanische Verbindung zwischen dem Einschubmodul und dem Schaltanlagenfeld her. Sein stationärer Teil wird durch Einrasten in die Führungskerben auf beiden Seiten mit dem Feld verbunden.
Der bewegliche Teil des Wagens wird bei geschlossener Tür mithilfe eines handkurbelgetriebenen Zugbolzens oder eines elektrischen Antriebs zwischen der Betriebs- und der Test-/Abschaltposition bewegt. Die Betriebs- und Test-/Abschaltposition wird von den Positionsanzeigen angezeigt, nachdem das Element die entsprechende Position erreicht hat.
Das Fach für die Hilfsstromkreise (Niederspannungsfach) ist in Form eines Schaltschranks ausgeführt und vollständig vom Hochspannungsbereich der Schaltanlage getrennt. Der Schrank verfügt über ein eigenes Blechgehäuse und kann unabhängig vom Energieteil der Schaltanlage vormontiert werden.
Der Schrank ist für den Einbau von Schutzgeräten, Kontroll- und Messgeräten und Steuerelementen vorgesehen. Er ist auf dem Dach der Schaltanlage befestigt. Im Boden, an der Rückwand und an den Seitenwänden sind eine Reihe von Öffnungen für Kanäle und Durchführungen für Kabel und Leitungen vorgesehen.
Diese Öffnungen sind mit Platten abgedeckt, die je nach Bedarf des Projekts entfernt werden können. Zur Befestigung der Geräte ist eine perforierte Montageplatte vorgesehen, die sich an der Rückwand des Schranks befindet. Die Geräte können auch an den Seitenwänden montiert werden.
Eine individuelle Anpassung der Schrankkonstruktion an die Bedürfnisse und das Projekt des Kunden ist nach Absprache mit dem Hersteller möglich.
Schienenausstattung
Sammelschienen - In der Schaltanlage wird ein einziger Drehstrompfad als Sammelschiene verwendet, der im oberen hinteren Teil des Schranks verlegt ist (siehe Abbildung 1a,b. Ausrüstung des Felds). Es werden flache Kupferschienen mit abgerundeten Kanten und Querschnitten verwendet, die dem Bemessungsstrom der Schaltanlage entsprechen.
Die Sammelschienen stützen sich auf die Verteilerschienen und die in den seitlichen Trennwänden eingebauten Durchführungsisolatoren.
Verteilerschienen
Die Verteilerschienen bestehen aus flachen Schienen mit abgerundeten Kanten, deren Querschnitt entsprechend dem Bemessungsstrom der Schaltanlage gewählt wird.
Isolierungselemente
In der Schaltanlage werden Isolatoren aus Epoxidharzen verwendet. Dabei handelt es sich um Stützisolatoren zur Abstützung der Sammelschienen und Durchführungsisolatoren für die Durchführung der Sammelschienen zwischen den Schaltfeldern, die in die Durchführungsplatten der Seitenwände der Felder eingelassen sind.
Schutzerdung
Jeder Schrank verfügt über einen Erdungsleiter in Form einer 40x5 mm großen Kupferschiene, die sich an der unteren Rückseite des Schranks befindet. Diese Leitungen zwischen den Schränken sind durch Brücken miteinander verbunden, sodass ein Erdungsbus entsteht. Dieser Bus endet mit Klemmen an der linken und rechten Seite des Schaltschranks für den Anschluss an die Erdungsanlage des Gebäudes.
Kabelanschlüsse
Der Anschluss des Schranks ist für das Einführen von ein- oder mehradrigen kunststoffisolierten Kabeln vorgesehen.
Abbildungen
Abbildung 1a - Beispielausrüstung des Felds RXD 12
- Hauptgerät: Leistungsschalter, Schaltschütz,
- Sammelschienen,
- Abgangsschienen,
- Durchführungsisolatoren,
- Stromwandler,
- Erdungsschalter,
- Spannungswandler,
- Überspannungsableiter,
- (kapazitive) Stützisolatoren,
- Erdschlusswandler,
- Erdungsschiene,
- Abführklappen,
- Isolierplatte,
- Trennwand mit Isolator,
Abbildung 1b - Beispielausrüstung des Felds RXD 36
- Abgangsschienen,
- Hauptgerät: Leistungsschalter,
- Erdungsschalter,
- Stromwandler,
- Spannungswandler,
- Stützisolatoren,
- Durchführungsisolatoren,
- Überspannungsableiter,
- Schutzgruppe,
- Erdungsschiene.
Abbildung 3a - Schrank für die Hilfsstromkreise in der Schaltanlage RXD 12
| Abmessungen [mm] | ||||
| H | 500 | 500 | 500 | 500 |
| S | 900 | 750 | 700 | 600 |
| H1 | 450 | 450 | 450 | 450 |
| S1 | 820 | 670 | 630 | 520 |
Abbildung 5a - Aufstellung der Schaltanlage RXD 12
Seitenansicht
Draufsicht
Abbildung 5b - Aufstellung der Schaltanlage RXD 36
Seitenansicht
Draufsicht
Beispieldatenblätter
RXD 12 kV
| RXD 12 kV | ||
| 1. | Katalogblatt 1.1 | Kabelfeld 12 kV mit Leistungsschalter |
| 2. | Katalogblatt 1.2 | Kabelfeld 12 kV mit Leistungsschalter und separatem Sammelschienenfach |
| 3. | Katalogblatt 1.4 | Kabelfeld 12 kV mit Lasttrennschalter |
| 4. | Katalogblatt 1.6 | Koppelfeld 12 kV- Schrank mit Leistungsschalter |
| 5. | Katalogblatt 1.8 | Koppelfeld 12 kV- Schrank mit Schließer |
| 6. | Katalogblatt 1.10 | Messfeld 12 kV |
| 7. | Katalogblatt 1.11 | Messfeld 12 kV mit Leistungsschalter und separatem Sammelschienenfach |
| 8. | Katalogblatt 1.13 | Feld für Eigenbedarf - mit Transformator bis 40 kVA; 6/0,4 kV |
| 9. | Katalogblatt 1.14 | Blindleistungskompensationseinheit - mit Kondensatorbank bis 700 kvar; 6,6 kV |
| * Diese Datenblätter sind nur ein Beispiel für Lösungen, die Änderungen unterliegen können. Für Schaltanlagen mit anderen als den aufgeführten technischen Parametern und Schaltfeldkonfigurationen sind die entsprechenden Datenblätter direkt beim Hersteller oder auf der Website erhältlich. | ||
Blatt 1.1 - RXD 12 kV - Kabelfeld 12 kV mit Leistungsschalter
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | ||
| Bemessungsspannung | [kV] | 12 |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | [kV] | 28 |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | [kV] | 75 |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 |
| Dauer-Bemessungsstrom | [A] | 630-1250 |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630-1200 |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Schutzart | bis IP4X | |
| Ausrüstung: | ||
| Leistungsschalter | Q1 | VB-4 (ZPUE); SION (Siemens); VD4/HD4 (ABB); HVX (Schneider Electric) |
| Erdungsschalter | Q3 | US1 (ZPUE); EK6 (ABB) |
| Stromwandler | T1 | verschiedene Hersteller |
| Spannungswandler | T2 | verschiedene Hersteller |
| Erdschlusswandler | T4 | verschiedene Hersteller |
| Überspannungsableiter | F1 | verschiedene Hersteller |
| Gewicht | [kg] | 560-700 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung (Typ/Hersteller) ist nach Absprache möglich. |
||
Blatt 1.2 - Kabelfeld 12 kV mit Leistungsschalter und separatem Sammelschienenfach
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | ||
| Bemessungsspannung | [kV] | 12 |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | [kV] | 28 |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | [kV] | 75 |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 |
| Dauer-Bemessungsstrom | [A] | 630-1250 |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630-1250 |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Schutzart | bis IP4X | |
| Ausrüstung: | ||
| Leistungsschalter | Q1 | VB-4 (ZPUE); SION (Siemens); VD4/HD4 (ABB); HVX (Schneider) |
| Erdungsschalter | Q3 | US1 (ZPUE); EK6 (ABB) |
| Stromwandler | T1 | verschiedene Hersteller |
| Spannungswandler | T2 | verschiedene Hersteller |
| Überspannungsableiter | F1 | verschiedene Hersteller |
| Gewicht | [kg] | 650 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung (Typ/Hersteller) ist nach Absprache möglich. |
||
Blatt 1.4 RXD12 kV - Kabelfeld 12 kV mit Lasttrennschalter
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | ||
| Bemessungsspannung | [kV] | 12 |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | [kV] | 28 |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | [kV] | 75 |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 |
| Dauer-Bemessungsstrom | [A] | 630-1250 |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630-1250 |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Schutzart | bis IP4X | |
| Ausrüstung: | ||
| Lasttrennschalter | Q2 | NAL (ABB); OM (ZWAE) |
| Erdungsschalter | Q3 | mit Schrittmotor |
| Spannungswandler | T2 | verschiedene Hersteller |
| Gewicht | [kg] | 520 - 620 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung ist nach Absprache möglich (Typ/Hersteller). |
||
Blatt 1.6 RXD12 kV - Koppelfeld 12 kV - Schrank mit Leistungsschalter
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | ||
| Bemessungsspannung | [kV] | 12 |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | [kV] | 28 |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | [kV] | 75 |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 |
| Dauer-Bemessungsstrom | [A] | 630-1250 |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630-1250 |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Schutzart | bis IP4X | |
| Ausrüstung:: | ||
| Leistungsschalter | Q1 | VB-4 (ZPUE); SION (Siemens); VD4/HD4 (ABB); HVX (Schneider Electric) |
| Stromwandler | T1 | verschiedene Hersteller |
| Gewicht | [kg] | 530-630 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung ist nach Absprache möglich (Typ/Hersteller). |
||
Blatt 1.8 - Koppelfeld 12 kV- Schrank mit Schließer
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | ||
| Bemessungsspannung | [kV] | 12 |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | [kV] | 28 |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | [kV] | 75 |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 |
| Dauer-Bemessungsstrom | [A] | 630-1250 |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630-1250 |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Schutzart | bis IP4X | |
| Ausrüstung: | ||
| Schließer | Q4 | Hersteller ZPUE S.A. |
| Gewicht | [kg] | 405-510 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung ist nach Absprache möglich (Typ/Hersteller). |
||
Blatt 1.10 RXD12 kV - Messfeld 12 kV
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | ||
| Bemessungsspannung | [kV] | 12 |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | [kV] | 28 |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | [kV] | 75 |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630-1250 |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Schutzart | bis IP4X | |
| Ausrüstung: | ||
| Einschubmodul | Einschubmodul mit Spannungswandler | |
| Erdungsschalter | Q3 | US1 (ZPUE); EK6 (ABB) |
| Spannungswandler | T2 | verschiedene Hersteller |
| Gewicht | [kg] | 440-540 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung ist nach Absprache möglich (Typ/Hersteller). |
||
Blatt 1.11 RXD12 kV - Messfeld 12 kV mit separatem Sammelschienenfach
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | ||
| Bemessungsspannung | [kV] | 12 |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | [kV] | 28 |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | [kV] | 75 |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630-1250 |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Schutzart | bis IP4X | |
| Ausrüstung: | ||
| Einschubmodul | Einschubmodul mit Spannungswandler | |
| Erdungsschalter | Q3 | US1 (ZPUE); EK6 (ABB) |
| Spannungswandler | T2 | verschiedene Hersteller |
| Gewicht | [kg] | 470 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung (Typ/Hersteller) ist nach Absprache möglich. |
||
Blatt 1.13 RXD12 kV - Feld für Eigenbedarf - mit Transformator bis 40 kVA; 6/0,4 kV
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | ||
| Bemessungsspannung | [kV] | 12 |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | [kV] | 28 |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | [kV] | 75 |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630-1250 |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Schutzart | bis IP4X | |
| Ausrüstung: | ||
| Lasttrennschalter | Q2 | NALF (ABB); OMB (ZWAE) |
| Transformator | T | bis 40 kVA; 6/0,4 kV |
| Gewicht | [kg] | 890 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung (Typ/Hersteller) ist nach Absprache möglich. |
||
Blatt 1.14 RXD12 kV - Blindleistungskompensationseinheit - mit Kondensatorbank bis 700 kvar; 6,6 kV
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | ||
| Bemessungsspannung | [kV] | 12 |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | [kV] | 28 |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | [kV] | 75 |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630-1250 |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 |
| Schutzart | bis IP4X | |
| Ausrüstung: | ||
| Leistungsschalter (Schaltschütz) | Q1 | VB-4 (ZPUE); SION (Siemens); VD4/HD4 (ABB); HVX (Schneider Electric); 3TM (Siemens), ConVac (ABB) |
| Erdungsschalter | Q3 | US1 (ZPUE); EK6 (ABB) |
| Stromwandler | T1 | verschiedene Hersteller |
| Kondensatorbank | C | bis 700 kvar; 6,6 kV |
| Gewicht | [kg] | 960 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung ist nach Absprache möglich (Typ/Hersteller). |
||
RXD 36 kV
| RXD 36 kV | ||
| 1. | Katalogblatt 2.1 | Kabelfeld mit Leistungsschalter |
| 2. | Katalogblatt 2.2 | Kabelfeld mit Lasttrennschalter |
| 3. | Katalogblatt 2.3 | Koppelfeld - Schrank mit Leistungsschalter |
| 4. | Katalogblatt 2.4 | Koppelfeld - Schrank mit Schließer |
| 5. | Katalogblatt 2.5 | Messfelder |
| 6. | Katalogblatt 2.6 | Feld für Eigenbedarf |
| * Diese Datenblätter sind nur ein Beispiel für Lösungen, die Änderungen unterliegen können. Für Schaltanlagen mit anderen als den aufgeführten technischen Parametern und Schaltfeldkonfigurationen sind die entsprechenden Datenblätter direkt beim Hersteller oder auf der Website erhältlich. | ||
Blatt 2.1 RXD 36 kV - Kabelfeld mit Leistungsschalter
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | |||
| Bemessungsspannung | [kV] | 36 | |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 85 (5min) / 95 (1min) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 120 (5min) | |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 190 (1,2/50µs) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 220 (1,2/50µs) | |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 | |
| Dauer-Bemessungsstrom | [A] | 630 | |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630 | |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 | |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 | |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 20 | |
| Schutzart | bis IP4X | ||
| Ausrüstung: | ||
| Leistungsschalter | Q1 | 3AH (SIEMENS); VD4/HD4 (ABB) |
| Erdungsschalter | Q3 | UW36 |
| Stromwandler | T1 | verschiedene Hersteller |
| Spannungswandler | T2 | verschiedene Hersteller |
| Überspannungsableiter | F1 | verschiedene Hersteller |
| Gewicht | [kg] | 1380 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung (Typ/Hersteller) ist nach Absprache möglich. |
||
Blatt 2.2. RXD 36 kV - Kabelfeld mit Lasttrennschalter
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | |||
| Bemessungsspannung | [kV] | 36 | |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 85 (5min) / 95 (1min) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 120 (5min) | |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 190 (1,2/50µs) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 220 (1,2/50µs) | |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 | |
| Dauer-Bemessungsstrom | [A] | 630 | |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630 | |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 | |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 | |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 20 | |
| Schutzart | bis IP4X | ||
| Ausrüstung: | ||
| Lasttrennschalter | Q2 | NAL 36 (ABB) |
| Erdungsschalter | Q3 | UW36 |
| Stromwandler | T1 | verschiedene Hersteller |
| Überspannungsableiter | F1 | verschiedene Hersteller |
| Gewicht | [kg] | 1150 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung (Typ/Hersteller) ist nach Absprache möglich. |
||
Blatt 2.3 RXD 36 kV - Koppelfeld - Schrank mit Leistungsschalter
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | |||
| Bemessungsspannung | [kV] | 36 | |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 85 (5min) / 95 (1min) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 120 (5min) | |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 190 (1,2/50µs) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 220 (1,2/50µs) | |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 | |
| Dauer-Bemessungsstrom | [A] | 630 | |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630 | |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 | |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 | |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 20 | |
| Schutzart | bis IP4X | ||
| Ausrüstung: | ||
| Leistungsschalter | Q1 | 3AH (SIEMENS); VD4/HD4 (ABB) |
| Stromwandler | T1 | verschiedene Hersteller |
| Gewicht | [kg] | 1300 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung (Typ/Hersteller) ist nach Absprache möglich. |
||
Blatt 2.4 RXD 36 kV - Koppelfeld - Schrank mit Schließer
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | |||
| Bemessungsspannung | [kV] | 36 | |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 85 (5min) / 95 (1min) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 120 (5min) | |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 190 (1,2/50µs) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 220 (1,2/50µs) | |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 | |
| Dauer-Bemessungsstrom | [A] | 630 | |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630 | |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 | |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 | |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 20 | |
| Schutzart | bis IP4X | ||
| Ausrüstung: | ||
| Schließer | Q4 | Hersteller ZPUE S.A. |
| Gewicht | [kg] | 1150 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung (Typ/Hersteller) ist nach Absprache möglich. |
||
Blatt 2.5 RXD 36 kV - Messfeld
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | |||
| Bemessungsspannung | [kV] | 36 | |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 85 (5min) / 95 (1min) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 120 (5min) | |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 190 (1,2/50µs) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 220 (1,2/50µs) | |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 | |
| Dauer-Bemessungsstrom | [A] | 630 | |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630 | |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 | |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 | |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 20 | |
| Schutzart | bis IP4X | ||
| Ausrüstung: | ||
| Einschubmodul | Einschubmodul mit Spannungswandler | |
| Erdungsschalter | Q3 | UW36 |
| Spannungswandler | T2 | verschiedene Hersteller |
| Gewicht | [kg] | 1100 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung (Typ/Hersteller) ist nach Absprache möglich. |
||
Blatt 2.6 RXD 36 kV - Feld für Eigenbedarf
Konzept des Aufbaus der Anlage
Vorderseite
Querschnitt durch den Schrank
| Parameter: | |||
| Bemessungsspannung | [kV] | 36 | |
| Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 85 (5min) / 95 (1min) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 120 (5min) | |
| Bemessungs-Stehblitzstoßspannung | zur Erde und zwischen den Polen | [kV] | 190 (1,2/50µs) |
| Sichere Isolierstrecke | [kV] | 220 (1,2/50µs) | |
| Bemessungsfrequenz | [Hz] | 50 | |
| Bemessungsdauerstrom der Sammelschienen | [A] | 630 | |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit | [kA/1s] | bis 25 | |
| Bemessungsstoßstromfestigkeit | [kA] | bis 63 | |
| Störlichtbogenfestigkeit | [kA/1s] | bis 20 | |
| Schutzart | bis IP4X | ||
| Ausrüstung: | ||
| Trennschalter/Lasttrennschalter | Q2 | ON/NAL (ABB) |
| Transformator | T | bis 100 kVA; 35/0,4 kV |
| Gewicht | [kg] | 2070 |
| Achtung! Eine Anpassung der Konfiguration der Felder hinsichtlich ihrer Funktion und Ausstattung (Typ/Hersteller) ist nach Absprache möglich. |
||
Dieser Katalog beschreibt die Mittelspannungsschaltanlage vom RELF 2S:
- mit Luftisolierung,
- in Metallgehäuse,
- mit Unterteilung in Fächer,
- mit zwei Modulen,
- mit Doppelsammelschienen,
- für eine Spannung von 12 kV,
- für den Einsatz in Innenräumen.
Bei der RELF 2S handelt es sich um eine modulare, zweimodulige, luftisolierte Schaltanlage für die primäre Energieverteilung. Sie ist mit zwei Sammelschienensystemen ausgestattet, die es ermöglichen, die fortschrittlichsten und komplexesten Stromversorgungssysteme für Verteilerstationen von Industrieunternehmen sowie Stromerzeugungs- und -verteilungsunternehmen zu realisieren. Die Verwendung einer Reihe von Verriegelungen und eine lichtbogensichere Konstruktion sorgen für ein Höchstmaß an Sicherheit bei Betrieb und Wartung der Schaltanlagen. Sie für den Betrieb unter normalen Bedingungen ausgelegt, wie in der Norm PN-EN 62271-1 definiert.
Aufbau
Das RELF 2S-Schaltfeld ist als Schrank mit separaten funktionalen Fächern aufgebaut:
Funktionale Fächer des Kabelfelds mit Leistungsschalter:
- Schienenfach des Systems I
- Schienenfach des Systems II
- Trennschalterfach des Systems I
- Trennschalterfach des Systems II
- Innerer Dekompressions- und Ablasskanal
- Fach für Nebenstromkreise
- Gerätefach
- Anschlussfach
- Ablasskanal (optional)
| Bezeichnungen der in den Feldern der Schaltanlagen verwendeten Geräte | |
| Q1 | Leistungsschalter |
| Q2 | Lasttrennschalter |
| Q3 | Erdungsschalter |
| Q4 | Kurzschließvorrichtung |
| Q5 | Trennschalter |
| F | Sicherung |
| T1 | Stromwandler |
| T2 | Spannungswandler |
| H | Spannungsanzeiger |
Andere Feldtypen nach Vereinbarung mit dem Hersteller.
Die Ausrüstung der Felder kann nach Absprache mit dem Hersteller an spezielle Anforderungen angepasst werden.