Mittelspannungsschaltanlege des Typs Rotoblok SF

Medium voltage switchgear (MV) type Rotoblok SF

In diesem Katalog werden die modernen, Mittelspannungs-Schaltanlagen für den Einsatz in Innenräumen des Typs ROTOBLOK SF vorgestellt, die für die Verteilung von Dreiphasen-Wechselstrom mit einer Frequenz von 50 Hz und einer Bemessungsspannung von bis zu 25 kV in industriellen und gewerblichen Stromverteilungsnetzen konzipiert sind.RSchaltanlagen bestehen aus einzelnen typischen Schaltfeldern mit unterschiedlicher Ausrüstung. Die in diesem Katalog enthaltenen Informationen und technischen Daten ermöglichen es dem Konstrukteur, die Schaltanlage aus typischen Feldern zusammenzustellen. Wenn Felder mit Geräten ausgerüstet werden sollen, die nicht in diesem Katalog genannt werden oder die über andere Abmessungen verfügen, muss die Auswahl der Geräte mit dem Hersteller abgesprochen werden.

Eigenschaften

Eigenschaften

Die Schaltanlage vom Typ Rotoblok SF ist eine zweifächrige Schaltanlage mit Luftisolierung für den Einsatz in Innenräumen mit einer Metallabschirmung aus verzinktem Blech, die den Potentialausgleich mit einem einzelnen Sammelschienensystem gewährleistet. Die Schaltanlage ist mit modernen Lasttrennschaltern und Trennschaltern mit drei Schaltstellungen in SF6- Isolierung ausgestattet. Der Behälter jedes dieser Geräte ist aus rostfreiem Stahl gefertigt, sodass die Schaltgeräte während ihrer gesamten Lebensdauer in einwandfreiem Zustand bleiben.

Die Felder der Schaltanlage verfügen über folgende Eigenschaften:

  • geringere Abmessungen im Vergleich zu luftisolierten Schaltanlagen unter Beibehaltung hoher elektrischer Parameter wie Isolationsgrad, Bemessungsströme und Kurzschlussstromfestigkeit,
  • die zweifächrige Konstruktion der Felder gewährleistet die Trennung zwischen dem Hauptpfad der Schienen und dem Teil, der zum Anschluss der Einspeisekabel dient,
  • hohe Betriebszuverlässigkeit,
  • lange Betriebslebensdauer, ohne mühsame Wartung,
  • hohe Korrosionsbeständigkeit; die Konstruktion der Schaltanlage besteht aus verzinktem Blech,
  • Vielseitigkeit bei der Umsetzung verschiedener Schaltanlagenlayouts unter Berücksichtigung einer beliebigen Anzahl von Schaltfeldern,
  • Verwendung von modernen, zuverlässigen Schaltgeräten wie Lasttrennschalter und Trennschalter vom Typ GTR SF (ZPUE) und Leistungsschalter vom Typ VCB GIS (ZPUE) oder anderen führenden Herstellern,
  • geeignet für den Einbau moderner Sicherheits- und Steuergeräte,
  • Möglichkeit der Wandaufstellung der Schaltanlage, die eine wirtschaftliche Nutzung des Schaltanlagenraums ermöglicht, was insbesondere bei der Modernisierung und Erweiterung bestehender Schaltanlagen wichtig ist,
  • einfacher und schneller Zugang zu den Geräten der Schaltanlage für Überwachung und Wartung,
  • einfache Bedienung.
Sicherheits- und Verriegelungssystem

Sicherheits- und Verriegelungssystem

  • Lichtbogen geschützte Ausführung - Beständigkeit gegen die Auswirkungen von inneren Kurzschlüssen,
  • speziell verstärkte Konstruktion der Felder (Abdeckungen, Schlösser, Scharniere),
  • mechanische Verriegelungen zur Verhinderung falscher Schaltvorgänge und zum Schutz vor Kontakt mit stromführenden Geräten,
  • der Zugang zu den Geräten und Steuerkreisen erfolgt, ohne das Teile der Hauptstromkreise berührt werden können,
  • Einsatz von Kontroll- und Anzeigesystemen, mechanischen und elektrischen Positionsanzeigen und Schaugläsern,
  • Verwendung von dreistufigen Lasttrennschaltern und Trennschaltern "ein - aus - geerdet" mit mechanischen Stellungsanzeigen,
  • Verwendung von Schnellerdern mit Schrittmotorantrieb,
  • die Verwendung von Schnellerdern mit Schrittmotorantrieb garantiert den Schutz vor Kurzschluss im Falle eines falschen Schaltvorgangs,
Wesentliche technische daten

Wesentliche technische daten

Übereinstimmung mit den Normen:
Die Schaltanlage vom Typ Rotoblok erfüllt die Anforderungen der folgenden Normen:

  • PN-EN62271-1 -„Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen-Teil1: Gemeinsame Bestimmungen”,
  • PN-EN 62271-200 - „Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 200: Metallgekapselte Wechselstrom- Schaltanlagen für Bemessungsspannungen über 1 kV bis einschließlich 52 kV”,
  • PN-EN 62271-100 - „Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 100: Hochspannungs-Schaltgeräte und - Schaltanlagen”,
  • PN-EN 62271-102 - „Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 102: Hochspannungs-Wechselstrom- Trennschalter und -Erdungsschalter”,
  • PN-EN 62271-103 - „Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 103: Lastschalter für Bemessungsspannungen über 1 kV bis einschließlich 52 kV”,
  • PN-EN 62271-105 - „Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 105: Hochspannungs-Lastschalter-Sicherungs- Kombinationen”.

Die Schaltanlage ist vom Institut für Elektrotechnik zertifiziert.

Grundlegende elektrische Daten:
  Rotoblok SF
Bemessungs-Netzspannung 20 kV
Höchste Gerätespannung 25 kV
Bemessungsfrequenz / Anzahl der Phasen 50 Hz / 3
Bemessungsstehspannung bei Netzfrequenz 50 kV / 60 kV
Bemessungsblitzstoßspannung 1,2/50 μs 125 kV / 145 kV
Dauer-Bemessungsstrom 630 A
Bemessungskurzzeitstromfestigkeit 20 kA (1s)
Bemessungsstoßstromfestigkeit 50 kA
Störlichtbogenfestigkeit 16 kA (1s)
IP Schutzklasse  IP4X
Betriebsbedingungen
Umgebungstemperatur  
- Kurzzeitiger Höchstwert
+ 40°C
- Höchstes Tagesmittel
+ 35°C
- Höchste Jahresmittel
+ 20°C
- niedrigste Dauertemperatur
- 25°C1)
Relative Luftfeuchtigkeit  
- Höchstes Tagesmittel
95%
- Höchstes Monatsmittel
90%
- Höchster mittlerer Dampfdruck im Tagesverlauf
2,2 kPa
- Höchster mittlerer Dampfdruck im Monatsverlauf
1,8 kPa
Atmosphäre am Aufstellungsort Es dürfen keine nennenswerten Verunreinigungen
in Form von Salz, Dämpfen, Rauch, brennbaren oder
Korrosion verursachenden Gasen sowie keine Vereisung
oder Überzug mit Raureif oder Tau vorliegen
Höhe des Aufstellungsortes bis 1000 m n.p.m.2)
Vibrationen Durch äußere Ursachen hervorgerufene Vibrationen
oder Erdbeben - vernachlässigbar

Achtung!
*1) Vorausgesetzt, der Hersteller der Mess-, Kontroll- und Schutzausrüstung hat nichts anderes angegeben.
*2)Wenn die Höhe des Aufstellungsortes der Schaltanlage über 1000 m.ü.M. liegt, muss die Isolierung der Schaltanlage eine Positionsanzeige gemäß den Richtlinien des Punkts 2.2.1 der Norm PN-EN62271-1 angepasst werden.

Leistung der Transformatoren, die mit den Lasttrennschaltern GTR SF 2V, GTR SF 2VM in Abhängigkeit von der Spannung auf der MS-Seite ein- und ausgeschaltet werden können:
Bemessungs-Netzspannung Bemessungsstrom Maximale Transformatorleistung
6 kV 77 A 800 kVA
10 kV 57,7 A 1000 kVA
15 kV 61,6 A 1600 kVA
20 kV 57,7 A 2000 kVA

In den Schaltanlagen vom Typ Rotoblok SF werden typische Sicherungseinsätze nach IEC 282-1, DIN 43625 mit thermischer Absicherung verwendet.

Schaltgeräte
  • GTR SF 1 - Lasttrennschalter mit Erdungsschalter
  • GTR SF 1M - Lasttrennschalter mit Erdungsschalter und Motorantrieb
  • GTR SF 2V - Sicherungsautomat mit Erdungsschalter
  • GTR SF 2VM - Sicherungsautomat mit Erdungsschalter und Motorantrieb
  • GTR SF 4 - Trennschalter mit Erdungsschalter
  • leistungsschalter VCB GIS lMultifunktionsgerät mit integriertem Vakuumschalter und dreistufigem Erdungsschalter (geschlossen - offen - geerdet)
Ausführung des Kabelkanals unter den MS-Schaltanlagen vom typ Rotoblok SF

Ausführung des Kabelkanals unter den MS-Schaltanlagen vom typ Rotoblok SF

Die Schaltanlage vom Typ Rotoblok SF ist eine zweifächrige Schaltanlage mit Luftisolierung für den Einsatz in Innenräumen mit einer Metallabschirmung aus verzinktem Blech, die den Potentialausgleich mit einem einzelnen Sammelschienensystem gewährleistet. Die Schaltanlage ist mit modernen Lasttrennschaltern und Trennschaltern mit drei Schaltstellungen in SFIsolierung ausgestattet. Der Behälter jedes dieser Geräte ist aus rostfreiem Stahl gefertigt, sodass die Schaltgeräte während ihrer gesamten Lebensdauer in einwandfreiem Zustand bleiben. Der Behälter jedes dieser Geräte ist aus rostfreiem Stahl gefertigt, sodass die Schaltgeräte während ihrer gesamten Lebensdauer in einwandfreiem Zustand bleiben. Sie verfügt über getrennte Sammelschienen- und Kabelfächer und der Lichtbogenschutz gewährleistet eine hohe Betriebssicherheitk.

Abb. 1 Vorgeschlagene Ausführung des Kabelkanals unter den Schaltanlagen Rotoblok SF

Propozycja wykonania kanału kablowego pod rozdzielnicą Rotoblok SF

Achtung! Der minimale Abstand zur Wand beträgt 30 mm.

  1. Beispielfelder mit einer Breite von 1000, 500, 500 mm (von der linken Seite aus betrachtet),
  2. Kanal unter der Schaltanlage.
Abb. 2 Vorgeschlagene Ausführung des Kabelkanals unter den Rotoblok SF 36

Propozycja wykonania kanału kablowego pod rozdzielnicą Rotoblok SF 36

Achtung! Der minimale Abstand zur Wand beträgt 100 mm.

  1. Beispielfelder mit einer Breite von 1450, 750, 750 mm (von der linken Seite aus betrachtet),
  2. Kanal unter der Schaltanlage.
Abb. 3 Vorgeschlagene Tiefe des Kabelkanals unter den Schaltanlagen Rotoblok SF

Proponowana głębokość kanału kablowego pod rozdzielnicą Rotoblok SF

Abb. 4 Vorgeschlagene Tiefe des Kabelkanals unter den Schaltanlagen Rotoblok SF 36

Propozycja wykonania kanału kablowego pod rozdzielnicą Rotoblok SF 36

einadriges Trockenkabel
Kabelquerschnitt (mm2) Biegeradius (mm) Kanaltiefe k (mm)
50 370 400
70 400 430
95 440 470
120 470 500
150 500 550
185 540 600
240 590 700
einadriges Trockenkabel
Kabelquerschnitt (mm2) Biegeradius (mm) Kanaltiefe k (mm)
50 555 580
70 585 610
95 600 630
120 630 660
150 645 670
185 675 700
240 705 730
Ausführung der Kabelanschlüsse bei Schaltanlagen vom typ Rotoblok SF

Ausführung der Kabelanschlüsse bei Schaltanlagen vom typ Rotoblok SF

Kabelfelder mit Lasttrennschalter und Leistungsschalter

Kabelfelder mit Lasttrennschalter und Leistungsschalter

Kabeltyp Kabelendverschluss
Produzent Typ Kabelquerschnitt [mm2]
Einadrig aus Kunststoff, z. B. YHAKXs,
YHKX, XUHAKXs, XRUHKs		 CELLPACK CHE-I 24kV 25-150
70-240
CAE-I 24kV 35-120
70-240
CAESK-I 24kV 70-150
120-240
Nexans (EUROMOLD) ITK224 (Kaltschrumpfung) 25-240
AIP20 (Aufschieben) 25-120
AIS20 (Aufschieben) 70-300
AIN20 (Aufschieben) 25-1200
24MONOi1 (Warmschrumpfung) 25-240
TYCO ELECTRONIC Bemessungsspannung Typ (Kaltschrumpfung)  
6/10 POLT-12xxx 25-1200
8,7/15 i 12/20 POLT-24xxx 25-800
18/30 POLT-42xxx 35-800
Trafofelder

Trafofelder

Einadrig aus Kunststoff, z. B. YHAKXs,
YHKX, XUHAKXs, XRUHKs...		 Wie bei Einspeisefeldern
Dreiadriges Ölkabel mit Isolierung aus mit
nicht tropfendem Imprägniermittel
getränktem Papier und gemeinsamer
Ummantelung z. B.: HAKnFta, KnY, KnFTA, ...		 Die Anschlussmethode und eingesetzten Endverschlüssen
müssen mit dem Hersteller abgesprochen werden.

Achtung!
In allen Fällen muss unter den Schaltanlagen ein Kabelkanal vorhanden sein. Optional kann die Schaltanlage auf einem Sockel oder auf einem doppelten Boden aufgestellt werden. Falls andere Endverschlüsse verwendet werden sollen, wenden Sie sich bitte an den Hersteller.

Varianten der Felder der Schaltanlagen vom typ Rotoblok SF

Varianten der Felder der Schaltanlagen vom typ Rotoblok SF

Seitenansicht und Größen

Seitenansicht und Größen

Rotoblok SF - Widok z boku i gabaryty

  1. - Edelstahlbehälter gefüllt mit SF6-Gas, mit Schaltgeräten
  2. - Antriebsfach
  3. - Durchführungsisolatoren
  4. - Sicherheitsventil

Achtung!
Die auf den folgenden Seiten gezeigten Abbildungen sind nur Beispiele für die Ausrüstung der Felder. Die Konfiguration der Felder kann an die spezifischen Anforderungen des Anwenders angepasst werden. In diesem Fall sollte der Hersteller aufgefordert werden, Zeichnungen zur Verfügung zu stellen.

SL1 (Kabelfeld)

SL1 (Kabelfeld)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole liniowe

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole liniowe

Gewicht = 175 kg

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

SL2 (Kabelfeld)

SL2 (Kabelfeld)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole liniowe

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole liniowe

Gewicht = 190 kg

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

St2 (Transformatorfeld)

St2 (Transformatorfeld)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole transformatorowe

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole transformatorowe

Gewicht = 210 kg

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

SP1 (Transformatorfeld)

SP1 (Transformatorfeld)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole pomiarowe

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole pomiarowe

Gewicht = 390 kg

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

SS1L(P.*)) (Koppelfeld mit Trennschalter oder Lasttrennschalter links)

SS1L(P.*)) (Koppelfeld mit Trennschalter oder Lasttrennschalter links)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole sprzęgłowe z odłącznikiem lub rozłącznikiem z lewej strony

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole sprzęgłowe z odłącznikiem lub rozłącznikiem z lewej strony

Gewicht = 265 kg

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

SS2L(P.*)) (Koppelfeld mit Trennschalter oder Lasttrennschalter links)

SS2L(P.*)) (Koppelfeld mit Trennschalter oder Lasttrennschalter links)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole sprzęgłowe z odłącznikiem lub rozłącznikiem z lewej strony

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole sprzęgłowe z odłącznikiem lub rozłącznikiem z lewej strony

Gewicht = 465 kg

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

SO1 (Ableitungsfeld)

SO1 (Ableitungsfeld)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole odgromnikowe

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole odgromnikowe

Gewicht = 100 kg

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

SŁ2 (Schalterfeld)

SŁ2 (Schalterfeld)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole łącznika

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole łącznika

Gewicht = 100 kg

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

STPWŁ4 (Feld mit Trafo für Eigenbedarf)

STPWŁ4 (Feld mit Trafo für Eigenbedarf)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole z transformatorem potrzeb własnych

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole z transformatorem potrzeb własnych

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

STPWŁ 25kVA + ST1 (Feld mit Trafo für Eigenbedarf mit einer max. Leistung von 25 kVA)

STPWŁ 25kVA + ST1 (Feld mit Trafo für Eigenbedarf mit einer max. Leistung von 25 kVA)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole z transformatorem potrzeb własnych o mocy max 25kVA

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole z transformatorem potrzeb własnych o mocy max 25kVA

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

SWT(5*)) (Transformatorfeld)

SWT(5*)) (Transformatorfeld)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole transformatorowe

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole transformatorowe

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

SWTP(5*)) (Trafofeld mit Spannungsmessung)

SWTP(5*)) (Trafofeld mit Spannungsmessung)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny Rotoblok SF - pole transformatorowe z pomiarem napięcia

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole transformatorowe z pomiarem napięcia

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

SWS1 (Koppelfeld)

SWS1 (Koppelfeld)

Elektrisches Schaltbild

Schemat elektryczny rozdzielnicy Rotoblok SF - pole sprzęgłowe

Vorderansicht

Widok z frontu rozdzielnicy Rotoblok SF - pole sprzęgłowe

Achtung!
Optionale Ausstattung ist rot gekennzeichnet.
*) Es besteht die Möglichkeit, die Felder in einer gespiegelten Variante herzustellen.

Mittelspannungsschaltanlagen

Unsere Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung stimmen Sie ihrer Verwendung und Datenverarbeitung zu. Zusätzliche Informationen